گروه بین‌الملل- هوگو چاوز، رییس جمهوری ونزوئلا دیروز برای جراحی سرطان به کوبا رفت.به گزارش بی.‌بی.‌سی، جراحان کوبایی قرار است بار دیگر ناحیه لگنی او را عمل کنند. آنها سال گذشته یک غده بزرگ را از این منطقه خارج کرده بودند. به گفته چاوز عارضه کنونی او احتمالا بدخیم است ولی او از پس بیماری برخواهد آمد.ابتلای مجدد چاوز به سرطان بر بخت او برای شرکت در انتخابات ریاست جمهوری ماه اکتبر سایه افکنده‌است.هوگو چاوز سال گذشته در کوبا جراحی و شیمی درمانی شده‌بود و به رسانه‌ها گفته‌بود سلامتی خود را بازیافته‌است.نوع دقیق سرطان چاوز اعلام نشده‌است.