کاهش قیمت هیوندای در چین
<p> <b>گروه ترجمه:</b> در شرایطی که کندی رشد فروش گریبان‌گیر بازار چین شده است، هیوندای موتور قیمت دو مدل از خودروهای شاسی‌بلند خود را در این بزرگ‌ترین بازار خودروی جهان به اندازه ۸/ ۱۱ درصد کاهش داد. </p><br> <p> به گزارش رویترز، هیوندای اعلام کرد به منظور افزایش رقابت‌پذیری در بازار چین قیمت مدل سانتافه را تا ۳۰ هزار یوآن(۴۸۳۲ دلار) و قیمت آی‌اکس۳۵ را تا ۲۰ هزار یوآن کاهش داده است. این خودروساز کره‌جنوبی همچنین قصد دارد در ماه سپتامبر مدل جدید شاسی‌بلند تاکسون را در بازار چین عرضه کند. این در شرایطی است که فروش هیوندای در چین در فصل دوم با کاهش ۱۴ درصدی روبه‌رو شده و این خودروساز را مجبور کرده است برای رقابت با خودروسازان چینی مشوق‌های بیشتری ارائه کند. </p>
گروه ترجمه: در شرایطی که کندی رشد فروش گریبان‌گیر بازار چین شده است، هیوندای موتور قیمت دو مدل از خودروهای شاسی‌بلند خود را در این بزرگ‌ترین بازار خودروی جهان به اندازه ۸/ ۱۱ درصد کاهش داد.
به گزارش رویترز، هیوندای اعلام کرد به منظور افزایش رقابت‌پذیری در بازار چین قیمت مدل سانتافه را تا ۳۰ هزار یوآن(۴۸۳۲ دلار) و قیمت آی‌اکس۳۵ را تا ۲۰ هزار یوآن کاهش داده است. این خودروساز کره‌جنوبی همچنین قصد دارد در ماه سپتامبر مدل جدید شاسی‌بلند تاکسون را در بازار چین عرضه کند. این در شرایطی است که فروش هیوندای در چین در فصل دوم با کاهش ۱۴ درصدی روبه‌رو شده و این خودروساز را مجبور کرده است برای رقابت با خودروسازان چینی مشوق‌های بیشتری ارائه کند. گرچه فروش هیوندای در چین دچار افت شده است، اما فروش در دیگر بازارها بهتر از انتظار بوده است. این شرکت اعلام کرد فروش در ماه ژوئیه در آمریکا با جهش ۶ درصدی به ۷۱ هزار و ۱۳ دستگاه رسیده است.
