اولین کاهش سود سوزوکی طی شش سال
<p> <b>گروه ترجمه:</b> سوزوکی موتور، خودروساز ژاپنی اعلام کرد سود عملیاتی سالانه این شرکت برای نخستین‌بار طی شش سال گذشته دچار کاهش شده است، زیرا تقاضای ضعیف در ژاپن و جنوب‌شرق آسیا مزیت کاهش ارزش ین و افزایش درآمد در هند را خنثی کرده است. </p> <p> به گزارش رویترز، چهارمین خودروساز بزرگ ژاپن دیروز، دوشنبه، اعلام کرد در سال مالی منتهی به ماه مارس سود عملیاتی ۴/ ۴ درصد کاهش یافته و به ۴۲/ ۱۷۹ میلیارد ین رسیده است. این در شرایطی است که این شرکت پیش‌بینی کرده بود سودعملیاتی ۱/ ۰ درصد رشد خواهد کرد و به ۱۸۸ میلیارد ین خواهد رسید. </p>
گروه ترجمه: سوزوکی موتور، خودروساز ژاپنی اعلام کرد سود عملیاتی سالانه این شرکت برای نخستین‌بار طی شش سال گذشته دچار کاهش شده است، زیرا تقاضای ضعیف در ژاپن و جنوب‌شرق آسیا مزیت کاهش ارزش ین و افزایش درآمد در هند را خنثی کرده است.
به گزارش رویترز، چهارمین خودروساز بزرگ ژاپن دیروز، دوشنبه، اعلام کرد در سال مالی منتهی به ماه مارس سود عملیاتی ۴/ ۴ درصد کاهش یافته و به ۴۲/ ۱۷۹ میلیارد ین رسیده است. این در شرایطی است که این شرکت پیش‌بینی کرده بود سودعملیاتی ۱/ ۰ درصد رشد خواهد کرد و به ۱۸۸ میلیارد ین خواهد رسید. تحلیلگران شرکت کننده در نظرسنجی رویترز نیز انتظار داشتند سود عملیاتی سوزوکی به ۵۵/ ۱۸۹ میلیارد ین برسد.
با این وجود سوزوکی برای سال مالی جاری پیش‌بینی کرد سود عملیاتی با افزایش ۹/ ۵ درصدی رو به رو خواهد شد و به ۱۹۰ میلیارد ین خواهد رسید. این خودروساز انتظار دارد افزایش فروش در هند و اروپا، تقاضای ضعیف در ژاپن را جبران کند. سوزوکی همچنین پیش‌بینی کرد فروش جهانی این شرکت در سال مالی جاری ۹/ ۳ درصد رشد خواهد کرد و به ۹۸/ ۲ میلیون دستگاه خواهد رسید.
