موضوع تملک شرکت مذکور به سال ۲۰۱۲ بازمی‌‌گردد که حالا دادگاه می‌گوید دولت آرژانتین ۴/ ۸ میلیارد دلار خسارت و ۶/ ۷ میلیارد دلار بهره به سهامداران سابق YPF پرداخت کند. این دعوی قضایی با حمایت شرکت بورفورد کپیتال به جریان افتاده بود که پس از دادگاه سهام این شرکت ۲۸ درصد رشد کرد. دولت آرژانتین این حکم دادگاه آمریکایی را‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ اشتباه و بی‌‌سابقه عنوان کرده و گفته که به این تصمیم اعتراض خواهد کرد. دولت آرژانتین می‌گوید که این دعوی قضایی مربوط به تملک سهام یک شرکت آرژانتینی تحت قوانین آرژانتین است و به دادگاه آمریکا ربطی ندارد. در سال ۲۰۱۲ دولت آرژانتین با این ادعا که شرکت رپسول اسپانیا به اندازه کافی در تولید نفت سرمایه‌‌گذاری نکرده، این شرکت را‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ خلع ‌‌ید کرد و ۵۱درصد از سهام YPF را‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ به تملک خود درآورد. البته در سال ۲۰۱۴ دو طرف با یکدیگر توافق کردند و قرار شد ۵ میلیارد دلار به شرکت رپسول غرامت پرداخت شود. گابریلا سِروتی، سخنگوی دولت آرژانتین، در شبکه اجتماعی X (توییتر سابق) نوشته که این کشور به دفاع از حاکمیت خود بر حوزه انرژی، شرکت دولتی YPF در برابر هرگونه دست‌‌درازی دفاع خواهد کرد.