بر مبنای ماهانه نیز تورم فرانسه در این ماه ۶/ ۰درصد اندازه‌گیری شده که نسبت به تورم ثبت‌شده ماه قبل ۵/ ۰درصد بیشتر شده است. هسته تورمی که تغییرات قیمت مربوط به گروه مواد غذایی و انرژی را به دلیل نوسانات آنها در نظر نمی‌گیرد، در این ماه به ۸/ ۰درصد رسیده است. از سوی دیگر نرخ تورم در دیگر کشور فرانسوی‌زبان یعنی بلژیک افزایشی بوده است و متوسط نرخ تورم در ۱۲ماه منتهی به آگوست با افزایش ۴۲/ ۰درصدی نسبت به مدت مشابه منتهی به ماه قبل به ۷/ ۲درصد رسیده است.این نرخ تورم که بالاترین تورم ثبت‌‌شده در این کشور در ۳۱ ماه اخیر بوده است. بیش از همه تحت تاثیر افزایش قیمت بخش سوخت با ۴/ ۱۷درصد و آب و برق با ۱/ ۷درصد قرار گرفته است. از سوی دیگر بیشترین اثر کاهنده تورم در بخش مواد غذایی با منفی ۳/ ۰درصد و مراقبت‌های درمانی با ۸/ ۰درصد مشاهده شده است.

متوسط نرخ تورم بلژیک در بازه زمانی ۱۹۲۱ تا ۲۰۲۱ معادل ۶۹/ ۵درصد بوده که بالاترین رقم ثبت‌شده مربوط به تورم ۸۱/ ۲۲۲درصدی ژانویه ۱۹۴۷ و پایین‌ترین تورم ثبت‌شده نیز مربوط به تورم منفی ۱۱/ ۱۸درصدی ماه اکتبر سال ۱۹۲۱ بوده است. بر مبنای ماهانه تورم این کشور در این ماه ۵/ ۰درصد بوده که ۳۳/ ۰درصد بیشتر از رقم ثبت‌شده ماه قبل بوده است.