بنچه مالیات کسبه و...

گروه تاریخ و اقتصاد: امروز پیاده به دارالترجمه رفتم. هیچ‌کس نیامده بود. مدتی در آنجا نشستم و از آنجا به درخانه رفتم. پریروز مابین دو نفر از نوکران پسر مصطفی قلی خان عرب سهام‌السلطنه دعوایی شده بود. یکی یزدی بود و یکی کاشی. کاشی یزدی را کشته بود. امروز حکم شد که سر کاشی را ببرند و این همه عجله در قتل این شخص نتیجه منازعه مجدالدوله و علاءالدوله است. یک مرد بی‌تقصیری را که قتل عمدی نکرده است، می‌کشند که این قبیل دیوانه‌ها مثل مجدالدوله و علاءالدوله تنبیه بشوند! وزیر دارالخلافه نظام الملک بنچه [یک کلمه حذف شده] بسته. رسم است که کسبه را سالی یک‌مرتبه جمع می‌کنند بنچه (صورت مالیاتی) مالیات آنها را می‌بندند. روزنامه خاطرات اعتماد السلطنه وزیر انطباعات دوره ناصری، محمد حسن خان صنیع الدوله دوشنبه ۱۳ شوال سنه ۱۳۱۰ قمری