شاه اسماعیل مضامین نامه‌های سلطان سلیم را حاصل تراوش‌های ذهنی منشیان و نویسندگان تریاکی دانست و چون می‌دانست سلیم نیز به خوردن تریاک عادت دارد یک جعبه طلایی پر از تریاک را به همراه نامه به شاه قلی آقا داده به نزد سلیم فرستاد و از او خواست که اگر قصد جنگ دارد تاخیر نکند ولی او را از عاقبت کار برحذر داشت. این نامه سلیم را چنان خشمگین کرد که سفیر شاه اسماعیل را در دم کشت. به این ترتیب، زمینه و مقدمات جنگ ایران و عثمانی فراهم شد.

- به نقل از «جنگ چالدران و ریشه‌های تاریخی سیاست‌های خصمانه ترکیه علیه ایران»، نوشته دکتر فرشاد فروزش.