زنان و علم پزشکی

زنان همیشه شفادهنده بوده‌اند، پزشکانی بدون مجوز و کالبدشناسان تاریخ غرب. آنها سقط جنین می‌کردند، پرستار بودند و نقش مشاور را هم برعهده داشتند. آنها داروساز بودند، گیاهان شفابخش می‌کاشتند و اسرار استفاده از آنها را با یکدیگر به اشتراک می‌گذاشتند. قابله‌هایی بودند که از خانه‌ای به خانه‌ای دیگر و از دهکده‌ای به دهکده دیگر سفر می‌کردند. زنان قرن‌ها پزشکانی بی‌رتبه بودند، محروم از کتاب و سخنرانی که از یکدیگر می‌آموختند و تجربیاتشان را از همسایه به همسایه و از مادر به دختر منتقل می‌کردند. مردم آنها را «زنان خردمند» می‌خواندند و کسانی که بر مسند قدرت بودند، به آنها جادوگر و شارلاتان می‌گفتند.

زنان همیشه شفادهنده بوده‌اند، پزشکانی بدون مجوز و کالبدشناسان تاریخ غرب. آنها سقط جنین می‌کردند، پرستار بودند و نقش مشاور را هم برعهده داشتند. آنها داروساز بودند، گیاهان شفابخش می‌کاشتند و اسرار استفاده از آنها را با یکدیگر به اشتراک می‌گذاشتند. قابله‌هایی بودند که از خانه‌ای به خانه‌ای دیگر و از دهکده‌ای به دهکده دیگر سفر می‌کردند. زنان قرن‌ها پزشکانی بی‌رتبه بودند، محروم از کتاب و سخنرانی که از یکدیگر می‌آموختند و تجربیاتشان را از همسایه به همسایه و از مادر به دختر منتقل می‌کردند. مردم آنها را «زنان خردمند» می‌خواندند و کسانی که بر مسند قدرت بودند، به آنها جادوگر و شارلاتان می‌گفتند. علم پزشکی بخشی از میراث ما زنان است، بخشی از تاریخ‌مان و حق مسلم‌مان. گرچه امروزه مراقبت‌های بهداشتی در شمارحرفه‌های مردانه درآمده است؛ ۹۹ درصد پزشکان در ایالات‌متحده مرد هستند و تقریبا تمام مدیران ارشد و اداره‌کنندگان مراکز سلامت و بهداشت. زنان هنوز هم اکثریت غالب هستند؛ ۷۰درصد کارمندان بهداشت و درمان زن هستند اما ما کارمندان صنعتی محسوب می‌شویم که توسط مردان اداره می‌شود. ما دیگر پزشکان مستقلی نیستیم که به نام و شهرت خود خوانده می‌شوند. ما در بیشتر بخش‌ها، جزو اثاثیه ثابت نهادها شده‌ایم که پست‌های شغلی کم‌اهمیت را پر می‌کنیم. منشی، مشاور تغذیه، تکنیسین، و پیشخدمت.

از کتاب جادوگران، قابله‌ها، و پرستاران«تاریخچه زنان شفاگر» باربارا ارنریچ، ترجمه: حدیث حسینی