نویسنده: Jurgen Appelo
مترجم: مریم رضایی
منبع: کتاب Startup, Scaleup, Screwup:
حدود ۲۰ سال پیش، در دوران حباب داتکام در اواخر دهه ۹۰، یک طرح کسبوکار ۴۰ صفحهای برای اولین استارتآپ خودم نوشتم. آن طرح فوقالعاده به نظر میرسید و نمودارهای درآمد، سود، اندازه شرکت و خود من را افزایشی نشان میداد. هیات داورانی که طرحهای کسبوکار را بررسی میکردند، بابت آن به من جایزه دادند و من در سال ۱۹۹۹ کارآفرین سال هلند شدم. اما متاسفانه کسانی که این عنوان را به من داده بودند، کمتر از من تجربه اداره کسبوکار داشتند و هیچکدام از ما اتفاقی را که در آینده قرار بود بیفتد پیشبینی نکرده…