فارسی

  • تبریک اینستاگرامی صفحه فارسی AFC به علی کریمی

    خبر آنلاین: صفحه فارسی اینستاگرام afc تولد علی کریمی را تبریک گفت.
  • فیلم | وقتی دستور العمل زبان فارسی رسانه ملی باعث جدل مجری و مهمان در تلویزیون شد!

    خبر آنلاین: بر اساس دستورالعمل جدید رسانه ملی ، روی آنتن زنده مجری و مهمانان برنامه ها و حتی در آثار نمایشی مثل سریال ها، هیچ کس حق ندارد از واژه های انگلیسی که معادل فارسی دارند استفاده کند. در این ویدئو می توانید حاصل اجرای دقیق این دستورالعمل را ببینید.
  • گزارش بی‌بی‌سی فارسی از اربعین!/ کاریکاتور

    مازیار بیژنی با انتشار کارتونی در صفحه شخصی خود به رفتار عجیب بی‌بی‌سی فارسی در خصوص اربعین واکنش نشان داد؛ این شبکه در گزارشی از جمع آوری ۷۱هزار تن زباله در طول مسیر راهپیمایی خبر داده بود!
  • نشست ظریف با اساتید زبان فارسی دانشگاه‌های بنگلادش

    ایلنا: نشست صمیمی وزیر امور خارجه کشورمان با اساتید زبان فارسی دانشگاه های بنگلادش عصر امروز برگزار شد.
  • بهمن فرمان‌آرا:فیلم فارسی به بعضی از این فیلم‌ها شرف دارد!+فیلم

    بهمن فرمان آرا کارگردان نامی سینمای ایران در جشن خانه سینما گفت: هر طور که می توانید به این سینما کمک کنید چون فیلم فارسی به بعضی از فیلم های این سینما شرف دارد.
  • تحریف بیانات رهبرانقلاب توسط بی‌بی‌سی فارسی

    میزان: رسانه نگار روایت‌های معتبر درباره رهبر معظم انقلاب پستی از بی بی سی فارسی با تحریف بیانات مقام معظم رهبری منتشر کرده است.
  • نامه‌ تیمورلنگ به پادشاه فرانسه به زبان فارسی!/عکس

    مشرق: تیمور لنگ در اواخر عمرش، پادشاهی پارسی‌گوی عثمانی را تسخیر می‌کند؛ وی ۱۲ روز پس از آن، نامه‌ای پر از مهر و صفا و به زبان فارسی به پادشاه فرانسه می‌فرستد و می‌نویسد: «دشمن مشترک را شکست دادم!»
  • دستور رییس صدا وسیما برای صیانت از زبان فارسی

    ایلنا: رئیس سازمان صداوسیما در دستوری ویژه وظایف جدیدی برای شورای تخصصی مجریان و دفتر موسیقی و سرود جهت نظارت دقیق‌تر در صیانت از زبان فارسی اصیل، مشخص کرد.
  • برپایی مراسم پاسداشت فردوسی و زبان فارسی

    ایسنا: سومین همایش «روز پاسداشت زبان فارسی و بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی»،‌ چهارشنبه‌، بیست و پنجم اردیبهشت‌ از ساعت ١٠ تا ١٢ در تالار قلم کتابخانه ملی (واقع در بزرگراه حقانی، بلوار کتابخانه ملی، ساختمان کتابخانه ملی، تالار قلم) برگزار می‌شود.
  • چه کسی برای شفر نامه فارسی نوشت؟

    خبر آنلاین: از وینفرد شفر در باشگاه استقلال نامه‌ای وجود دارد که در آن به زبان فارسی نوشته مارکوس نویمایر و الحاجی گرو را می‌خواهد.
  • واکنش وزیر ارتباطات به حذف پوسته‌های فارسی تلگرام

    ایلنا: وزیر ارتباطات به حذف برخی پوسته‌های فارسی تلگرام واکنش نشان داد.
  • حواشی نشست خبری رئیس‌جمهوری عراق

    ایرنا نوشت: برهم صالح، رئیس‌جمهوری عراق روز گذشته در یک نشست خبری با خبرنگاران ایرانی خطاب به حضار به زبان فارسی گفت: من زبان فارسی را به‌طور کامل متوجه می‌شوم، اما نمی‌توانم خیلی خوب فارسی صحبت کنم. او در طول دیدار، چند بار هم از مترجمش ایراد گرفت و گفت: من عامدانه، اصطلاحات خاصی را به کار بردم که دقیق ترجمه نکردی.چند بار هم در میان پاسخ‌هایش از تکیه‌کلام‌های فارسی استفاده کرد و با آمیزه‌ای از لبخند، در انتهای جملاتش می‌گفت: «بعله آقاجان!»وقتی به نقل خاطره دیدار چندماه قبلش با رهبر انقلاب ‌رسید، گل از…
  • درگذشت حافظ‌شناس پیشکسوت در ۹۸ سالگی

    دکتر سلیم نیساری، چهره پیشکسوت ادبیات و حافظ‌شناس در ۹۸سالگی از دنیا رفت.سلیم نیساری در سال ۱۲۹۹ در تبریز متولد شد. پس از گذراندن دوره تحصیلات ابتدایی و متوسطه و توفیق در امتحان نهایی دانشسرای تبریز، با رتبه اول برای ادامه تحصیل به تهران آمد و موفق به اخذ درجه لیسانس در سال ۱۳۲۱ در رشته ادبیات فارسی و علوم تربیتی شد. سپس به تحصیل در دوره دکترای ادبیات فارسی ادامه داد و در سال ۱۳۲۹ برای ادامه تحصیل به اروپا و سپس به آمریکا رفت.
  • واکنش بعیدی‌نژاد به تحریف سخنانش از سوی بی بی سی

    ايسنا: حمید بعیدی‌نژاد در صفحه توییتر خود نسبت به تحریف سخنانش در دانشگاه آکسفورد از سوی یک شبکه فارسی زبان در انگلیس (بی بی سی فارسی) واکنش نشان داد..
  • کلیله و دمنه به زبانی دیگر

    احمد ابوالفتحی
    محمدرضا مرعشی‌پور در مقدمه‌ ترجمه‌اش از کلیله و دمنه (که به تازگی نشر نیلوفر آن را بازنشر کرده است)، ترجمه‌ نصرالله منشی از این کتاب را «ترجمه‌ای امین» نمی‌داند و مزیت‌های ترجمه‌ خودش را کامل بودن ترجمه نسبت به ترجمه‌های پیشین از این کتاب، امانتداری در انتقال متن عربی به فارسی و ارائه‌ آن در «جامه‌ زیبای فارسی امروز» دانسته است. زحمتی که مرعشی‌پور برای ترجمه‌ مجدد کلیله و دمنه کشیده است، زحمتی بیهوده نبوده است.

بیشتر