نویسنده: Jurgen Appelo
مترجم: مریم رضایی
منبع: کتاب Startup, Scaleup, Screwup:
یک روز دوشنبه بود. به معیارهای پیشرفت هفتگی نگاه کردم و دیدم امتیازهای نهایی از ۱۳ به ۲۸ افزایش یافته است؛ یعنی به اندازه ۱۵ امتیاز کار در یک هفته که واقعا خوب بود. هفته قبلتر از آن، فقط چهار امتیاز مثبت داشتیم و هفته قبلترش پیشرفت مان صفر بود. تیم بالاخره سرعت گرفته بود. در نتیجه، نگرانیام در مورد ویژگیهای محصولی که میخواستیم در یک رویداد بزرگ در سندیگو از آن رونمایی کنیم، کمتر شد.