شماره روزنامه ۵۹۹۹
|

آرشیو اخبار : دنیا

  • وزارت دادگستری آمریکا روز دوشنبه اعلام کرد که شش افسر اطلاعات نظامی روسیه را به اتهام نقش‌آفرینی در حملات سایبری تحت پیگرد قضایی قرار داده است. به گفته جان دیمرز، دستیار وزیر دادگستری ایالات‌متحده این شش افسر اطلاعات نظامی روسیه متهم هستند که با همکاری یکدیگر «مخرب‌ترین و مشکل‌سازترین» حملات سایبری به ثبت رسیده از سوی تنها یک گروه را سازماندهی کرده‌اند.
  • باری گوین ترجمه: محمد حسین باقی
    فرآیند آمریکایی‌شدن کیسینجر فورا و به محض پا گذاشتن به خاک ایالات‌متحده آمریکا آغاز شد. او همسان‌شدگی را با اشتیاق پذیرفت؛ امری که او را از دوستان کم‌سخن و دمدمی‌مزاج متمایز می‌ساخت. او ادعا می‌کرد که هرگز احساس غربت نمی‌کند، هرچند همین را به سختی می‌توان برای والدینش بیان کرد. ظرف چند هفته، این نوجوان شیفته ورزش، بیسبال را جایگزین فوتبال مورد علاقه‌اش کرد و به‌زودی در مسابقات یانکی‌ها حضور یافت. گاهی در جایی از این مسیر طولانی طعم کوکاکولا را می‌چشید و مجله «تایم» می‌خواند. آنچه در کشور جدید بیشتر او را خوشحال می‌کرد، یقینا این بود که وقتی گروهی از پسران را می‌دید دیگر نیازی نبود راه خود را کج کند یا به کنجی بخزد. وقتی بیرون می‌رفت دیگر نیاز نبود نگران این شود که مبادا مورد ضرب و شتم قرار گیرد.
  • دکتر رحیم بایزیدی مدیر گروه روابط بین‌الملل پژوهشکده تحقیقات راهبردی
  • پرسش مهمی که این روزها ذهن دموکرات‌ها را به خود مشغول کرده است در ارتباط با شانس بایدن برای بازگرداندن آرای از دست رفته دموکرات ها در سال٢٠١٦ است. نتایج بسیاری از نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد غالب افرادی‌که متمایل به حزب دموکرات هستند و در چهارسال پیش به کلینتون رای ندادند و به جای آن تصمیم گرفتند به نامزد حزب سوم رای دهند، سوم نوامبر امسال به بایدن رای خواهند داد.
  • اغلب کشورها همچنان در کشمکش با پاندمی کرونا هستند، چین اما بار دیگر نشان داد که بازگشت سریع وضعیت اقتصادی پس از آنکه ویروس کووید-19 به‌طور پایدار تحت کنترل قرار بگیرد، ممکن است. در این کشور صادرات جهش یافته است و دولت‌های محلی نیز درگیر پروژه‌های ساخت‌و‌ساز بر پایه بدهی هستند. حتی هزینه‌های مصرف‌کنندگان نیز در مسیر بهبود قرار دارد.
  • باری گوین ترجمه: محمد حسین باقی
    کیسینجر و برادرش از مزیت انعطاف‌پذیری و سرسختی برای محافظت از خود برخوردار بودند اما این به آن معنا نیست که آنها محرومیت و تحقیر را در زندگانی دوران جوانی خود تجربه نکرده‌اند. دوستانِ آن دوران می‌گویند تلاش‌های کیسینجر برای به حداقل رساندن درد نوعی «خودفریبی» است. یکی از آن دوستان به خاطر می‌آورد: «ما نمی‌توانستیم بدون مشاهده تابلوی «ورود یهودیان ممنوع» به جایی برویم.» هر گاه بیرون می‌رفتند، باید خطر توهین‌های لفظی یا بدتر از آن را به جان می‌خریدند. کیسینجر و برادرش همواره در معرض سوء‌رفتار بودند و کاری نمی‌توانستند انجام دهند.
  • دکتر رحیم بایزیدی مدیر گروه روابط بین‌الملل پژوهشکده تحقیقات راهبردی
    انتخابات پنجاه‌ونهم ریاست‌جمهوری آمریکا در شرایطی برگزار می‌شود که دوقطبی‌های گفتمانی در بسیاری از کشورها روزبه‌روز در حال برجسته‌تر شدن هستند. تقابل گفتمان‌های لیبرال و محافظه‌کار در آمریکا، چپ و راست در جهان، اجماع پکن و اجماع واشنگتن در شرق و غرب و حتی اصولگرا و اصلاح‌طلب در ایران به یکی از نقاط عطف سرنوشت‌ساز در رقابت‌های سیاسی رسیده‌اند. گفتمان‌های رقیب در عرصه سیاست خارجی نیز بخشی از این تقابل گفتمانی به شمار می‌آیند. در کنار روند صعودی تقابل گفتمان‌های رقیب در عرصه فکر و عمل سیاسی؛ روند دیگری شامل روند فزاینده تاثیرپذیری کشورها از معادلات داخلی سایر کشورها در حال بروز و ظهور است.
  • دوره ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ همچون اعلام خطر آتش‌سوزی بوده که به‌طور قابل‌ملاحظه‌ای بسیاری از مردم تلاش کرده‌اند تا آتش‌سوزی را خاموش کنند و نجات پیدا کنند. اما روزی فرا خواهد رسید که باید امیدوار باشیم چندان دور نباشد، مردم در اتاق تنفس به این فکر کنند که اصلا این آتش چگونه شعله‌ور شد. فرح استاک‌من، ستون‌نویس معروف نیویورک‌تایمز که جایزه پولیتزر را هم برنده شده است، در یک یادداشتی روز یکشنبه نوشت: این بسیار جالب است که روزی فرابرسد که میلیون‌ها نفر از هواداران پر شور رئیس‌جمهور، او را به خاطر اقداماتش مورد شماتت و سرزنش قرار دهند. اما بدون حمایت این دسته از افراد او قادر به ایجاد این همه آسیب و خسارت نبود. این مردم دلایل خود را برای خودداری از سرزنش رئیس‌جمهوری دارند.
  • روز جمعه بود، 25 مهرماه 99 برابر با 16 اکتبر 2020. کلاس تاریخ تعطیل شد و در کلاس جوی خون جاری. دانش‌آموزان ترسان و لرزان، سراسیمه بیرون می‌دوند. در این روز معلم تاریخ مدرسه «ساموئل پتی»، تقریبا ۴۷ ساله، در یک مدرسه راهنمایی در حومه غربی پاریس در «کنفلان-سنت-اونورین» مشغول تدریس بود که به‌دنبال نشان دادن کاریکاتورهای موهن از پیامبر اسلام، یک جوان چچنی 18 ساله متولد مسکو در خارج از مدرسه به او حمله و سر وی را از تن جدا کرد. اگرچه مظنون در «اراگنی» به ضرب گلوله پلیس کشته شد، اما چهار نفر از خویشان و بستگان فرد مهاجم در میان بازداشتی‌ها هستند.
  • باری گوین ترجمه: محمد حسین باقی
    برای ارزیابی واقع‌بینانه، باید به کسانی مراجعه کرد که داخل آلمان مانده بودند. آنها یک تصویر بسیار متفاوت و بسیار تیره‌تری را ترسیم می‌کردند. یکی از حساس‌ترین و ارزشمندترین شواهد، روزنامه‌نگاری به نام «سباستین‌هافنر» بود که تا سال ۱۹۳۸ در آلمان مانده بود. ‌هافنر خاطرنشان می‌سازد که اگرچه هیچ‌کس انتظار نداشت که هیتلر صدراعظم شود اما سیاست‌های او در ابتدا به‌طور قابل‌توجهی موفقیت‌آمیز به نظر می‌رسید. ظرف سه سال، آلمان از رکود عمیق اقتصادی به اشتغال کامل دست ‌یافت. هیتلر همچنین کشور را از نو تسلیح و بار دیگر آن را به قدرت نظامی مسلطی در قاره اروپا تبدیل کرد. سپس پیروزی در سیاست خارجی بود که رخ داد: اشغال مجدد منطقه راینلند، ادغام اتریش، پس گرفتن سودتنلند از چکسلواکی. هیتلر با نگاه به گذشته در آوریل ۱۹۳۹ می‌توانست…