رابرتام.گیتس / وزیر دفاع اسبق آمریکا
ترجمه: محمدحسین باقی
ایالاتمتحده اکنون و شاید همیشه با تهدیدات جدیتری نسبت به دهههای گذشته، برای امنیت خود مواجه است. پیش از این هرگز ایالاتمتحده با چهار متخاصمِ متحد - روسیه، چین، کرهشمالی و ایران- روبهرو نشده بود که زرادخانه هستهای جمعی آنها ظرف چند سال میتواند تقریبا دو برابر اندازه قدرت هستهای آمریکا شود. از زمان جنگ کره، ایالاتمتحده مجبور به مبارزه با رقبای نظامی قدرتمند در اروپا و آسیا نبود. هیچ فرد زندهای نمیتواند زمانی را به خاطر بیاورد که دشمنی بهاندازه چینِ امروز قدرت اقتصادی، علمی، فنی و…
اکوایران:
ولادیمیر پوتین همچنان به طور کامل متعهد است که کل اوکراین به کنترل روسیه درآی و یا در صورت عدم موفقیت، آن را به عنوان یک کشور مترقی نابود کند.
دنیایاقتصاد:
در جنگ سرد ۲ چه کسی بهتر است؟ ترامپ یا بایدن. این سوالی است که هیو هویت، نویسنده و میزبان یک برنامه رادیویی که جزو محافظهکاران نیز به حساب میآید، پرسیده است. وی اعتقاد دارد که آمریکا در جنگ سرد دوم به سر میبرد و اینبار رقیب چین است.
نویسندگان: مایکل دی سوین، ونیان دنگ و اوبه ری لسکور
ترجمه: محمدحسین باقی
به موازات این تفکرات چینی در مورد چگونگی نبرد، مهار و ختم جنگ با آمریکا، استراتژیستهای ارتش چین به ایده «کنترل جنگ» علاقهمند شدهاند. این مفهوم بهدنبال حل مشکل چگونگی اجتناب از شکست خردکننده بدون کنار گذاشتن گزینه استفاده از زور است آنگاه که پای منافع چین به میان میآید.