روز چهارشنبه، فدرالرزرو برای نخستین بار در سه سال گذشته نرخ بهره را افزایش داد. این تصمیم هفت هفته مانده به انتخابات میاندورهای و در برابر خواست علنی و مکرر دونالد ترامپ برای کاهش نرخها گرفته شد. چند روز پیشتر نیز ترامپ اعلام کرد به ولودیمیر زلنسکی هشدار داده است حمله به پالایشگاههای نفت…
در شرایط جنگی، فاصله میان یک تصمیم اقتصادی و اثر آن بر زندگی مردم کوتاه میشود. خبری درباره بنزین منتشر میشود و انتظارات جامعه را تغییر میدهد؛ محدودیت در سوخت کشاورزی، محاسبات تولید را برهم میزند؛ اختلال در تجارت یا تامین ارز نیز میتواند ظرف چند روز به کارخانه و بازار برسد. در چنین وضعیتی، تاخیر در نظارت هم هزینه دارد؛ زیرا گاهی زمانی تصمیم اصلاح میشود که بخشی از هزینه آن به مردم و اقتصاد تحمیل شده است.
اقتصادها معمولا با یک تصمیم اشتباه فرو نمیریزند. آنچه کشورها را به بحرانهای بزرگ اقتصادی میرساند، انباشت تصمیمهایی است که هر یک در زمان خود ساده، کم هزینه و حتی مردم پسند به نظر میرسند؛ اما در مجموع، اقتصاد را از واقعیت های خود دور میکنند. ابرتورم نیز از همین جنس است؛ نه حادثهای ناگهانی، بلکه آخرین ایستگاه مسیری که در آن، تصمیمهای کوتاهمدت جای اصلاحات اساسی را میگیرند و راهحلهای مقطعی، جایگزین درمان ریشهای مشکلها میشوند.