مهر- رییس موسسه شرق‌شناسی شیکاگو درباره توقیف الواح هخامنشی گفت: ما باستان شناس هستیم و الواح هخامنشی نیز موارد مطالعاتی ما هستند. موسسه شیکاگو تعداد زیادی از الواح را بعد از مطالعه به ایران برگشت داده و بقیه الواح نیز امانتی هستند تا روی آنها مطالعه انجام دهیم و به ایران بازگردانیم. گیل استاین که به دعوت انجمن باستان شناسان دانشگاه تهران برای شرکت در همایش بین‌المللی باستان شناسان جوان به تهران آمده است به خبرگزاری مهر گفت: نمی‌توانم آمار دقیقی از تعداد الواح هخامنشی که در موسسه شیکاگو قرار دارد، بدهم؛ چون مسوولیت این الواح بر عهده فرد دیگری در این موسسه است. همچنین بیشتر این الواح شکسته و در قطعات کوچک هستند؛ اما بهترین تخمینی که می‌توانم بزنم این است که بین ۶ تا ۷ هزار لوح با تکه‌های بزرگ وجود دارد. این الواح از زمانی که وارد شیکاگو شده‌اند تاکنون در حال مطالعه هستند و به عنوان یک امانت در دهه ۱۹۳۰ به آمریکا فرستاده شدند. گیل استاین گفت: ما باستان‌شناس هستیم و الواح هخامنشی نیز موارد مطالعاتی ما هستند، منتها در رسانه‌های ایران معمولا صحبت‌هایی می‌شود که متاسفانه دقیق نیستند. من در سال ۲۰۰۳ حدود ۳۰۰ لوح کامل را که مورد مطالعه قرار گرفته بود به ایران برگشت دادم. ما به قول و موافقتی که بین ایران و دانشگاه شیکاگو انجام شده است، متعهد هستیم.