گاهی در فضای مطالعات و فعالیت‌های اجرایی مربوط به گردشگری با اصطلاحاتی مواجه می‌شویم که معنای دقیق آن را نمی‌دانیم. منصور مدرسی -پژوهشگر اقتصادی و اجتماعی- مشغول نگاشتن کتابی با عنوان «روش‌ها و مبانی برنامه‌ریزی بخش گردشگری» است. پیوست این کتاب اختصاص دارد به اصطلاحات رایج در صنعت گردشگری. برآنیم از این پس به صورت موضوعی-الفبایی به انتشار بخشی از این فرهنگ اصطلاحات در ستون سه‌شنبه‌های این صفحه بپردازیم.
اردوگاه‌های جهانگردی
Tourism Encampment‌ /Tourist Camp
به محل‌ یا پارک‌هایی اطلاق می‌شود که به منظور استراحت و اقامت مسافران و گردشگران به وجود آمده و اغلب دارای فروشگاه‌ها و ساختمان‌های کوچک اقامت یا کومه‌ها و چادرهای متعددی است. محل استقرار چادرهای شخصی گردشگران است و می‌توانند برای اقامت شبانه مورد استفاده مسافران قرارگیرند.
آپارتمان Apartment
عبارت است از یک هال و پذیرایی با یک، دو و سه اتاق خواب که هر کدام دارای دو تخت است. در صورتی که دواتاقه باشد یک اتاق، یک تخت دو نفره واتاق دیگر دو تخت یک نفره خواهد داشت. هر آپارتمان یک حمام مشترک و یک آشپزخانه کوچک دارد. معمولا در قسمت پذیرایی به تعداد کافی صندلی یا مبل راحتی وجود دارد.
اقامتگاه جوانان Youth Hostel
واحدی اقامتی است که امکان اقامت کوتاه مدت را فقط برای جوانان درحال تحصیل به صورت مشترک در اتاق‌ها یا سالن‌های صرف غذای مشترک ایجاد می‌کند.
اقامتگاه اختصاصی Private Hostel
نوعی اقامتگاه است که مورد استفاده اعضای سازمانی خاص قرار می‌گیرد. انواع اقامتگاه اختصاصی عبارتند از: خوابگاه‌های دانش‌آموزی، اردوگاه‌های تفریحی کارمندی و کارگری، خوابگاه‌های دانشجویی، اردوگاه‌های تفریحی دانش‌آموزان.
اتاق یک نفره Single Room
اتاق یک نفره دارای یک تخت است و به اختصار با نشانه SGL نشان داده می‌شود.
اتاق دو نفره Double Room
اتاق دو نفره که «دوبل» یا «توئین» نامیده می‌شود، دارای یک تخت دو نفره به هم چسبیده یا دو تخت مجزاست و به اختصار با نشانه DBL نشان داده می‌شود.
اتاق سه نفره Triple Room
اتاق سه نفره که «تریپل» نامیده می‌شود، دارای سه تخت یک نفره یا یک تخت تک نفره و یک تخت دو نفره به هم چسبیده است و به اختصار با TPL نشان داده می‌شود.
اتاق‌های مجاور Adjoining Rooms
دو یا چند اتاق در یک هتل که مجاور یکدیگر واقع شده‌اند و دارای درهای اختصاصی هستند که آ نها را به هم متصل می‌کند. اتاق‌ها ممکن است بدون اتصال به یکدیگر و مجاور هم قرار گرفته باشند.
اتاق - شب Room - Night
مجموع تعداد اتاق - شب موجود در یک واحد اقامتی درطول یک دوره معین. این اصطلاح همچنین درتعیین حجم فروش و میزان اشغال اتاق به کار برده می‌شود.
اتاق‌های اجاره در خانه‌های شخصی
Rented Rooms In Family Houses
این نوع واحد اقامتی امکان اقامت را برای مسافران فراهم می‌سازد و مسافران از امکانات خواب و خدمات بهداشتی موجود استفاده می‌کنند. این قبیل امکانات اقامتی بیشتر درنزدیکی اماکن زیارتی، شهرهای مذهبی، سواحل دریا و قطب‌های عمده گردشگری وجود دارد وهنگام افزایش و شدت مسافرت‌ها، تعداد چشمگیری از مسافران را جذب می‌کند.
استودیو Studio
به اتاق‌هایی گفته می‌شود که دربدو ورود به شکل اتاق پذیرایی دیده می‌شود، در نتیجه درصورتی که مبل‌ها یا کاناپه‌ها را به صورت تختخواب درآورند‌، حکم اتاق خواب را خواهد یافت. ازاین رو روزها اتاق پذیرایی وشب‌ها اتاق خواب است . بی‌گمان کاناپه‌ها را طوری می‌سازند که می‌توان بالش و پتو وملحفه را داخل آن جای داد. اتاق استودیو حمام نیز دارد و می‌تواند دارای آشپزخانه کوچکی نیز باشد.