«زبان اصلی» روی صحنه باران

نمایش «زبان اصلی» دومین تجربه کارگردانی رسول کاهانی در تماشاخانه «باران» اجرا می‌شود. این نمایش که به اختلاف یک زوج جوان در آستانه طلاق می‌پردازد،‌ داستان خود را در دادگاهی روایت می‌کند که صحنه آن یادآور سکانس اولیه فیلم «جدایی نادر از سیمین» اصغر فرهادی است. رسول کاهانی،کارگردان «زبان اصلی» که در بروشور نمایش خود به این موضوع اشاره دارد که به سکانس دادگاه فیلم ادای احترام کرده است،‌ دراین‌باره گفت: زمانی که به اجرای نمایش فکر می‌کردم هر راهی را که بررسی کردم دیدم صحنه به شکل همان میزانسن ابتدایی فیلم «جدایی نادر از سیمین» درمی‌آید، یعنی وقتی به اجرای نمایشنامه فکر می‌کردم به این رسیدم که باید دو صندلی برای دو بازیگر نمایش در صحنه وجود داشته باشد که در دادگاه مقابل قاضی حضور دارند.

نمایش «زبان اصلی» دومین تجربه کارگردانی رسول کاهانی در تماشاخانه «باران» اجرا می‌شود. این نمایش که به اختلاف یک زوج جوان در آستانه طلاق می‌پردازد،‌ داستان خود را در دادگاهی روایت می‌کند که صحنه آن یادآور سکانس اولیه فیلم «جدایی نادر از سیمین» اصغر فرهادی است. رسول کاهانی،کارگردان «زبان اصلی» که در بروشور نمایش خود به این موضوع اشاره دارد که به سکانس دادگاه فیلم ادای احترام کرده است،‌ دراین‌باره گفت: زمانی که به اجرای نمایش فکر می‌کردم هر راهی را که بررسی کردم دیدم صحنه به شکل همان میزانسن ابتدایی فیلم «جدایی نادر از سیمین» درمی‌آید، یعنی وقتی به اجرای نمایشنامه فکر می‌کردم به این رسیدم که باید دو صندلی برای دو بازیگر نمایش در صحنه وجود داشته باشد که در دادگاه مقابل قاضی حضور دارند. «زبان اصلی» با بازی بهرنگ علوی، آزاده صمدی و سعید زارعی تا ۲۰ تیر در تماشاخانه باران روی صحنه می‌رود و پس از شب‌های قدر هم مدتی به اجرای خود ادامه می‌دهد.