ارائه تصحیح جدید دیوان حافظ
بهروز ثروتیان تصحیح جدیدی از دیوان حافظ براساس نسخه‌های مختلفی که بزرگانی چون خانلری و نیساری گردآوری کرده‌اند، ارائه کرده که به زودی منتشر می‌شود. بهروز ثروتیان پژوهشگر، مصحح و ویراستار پیشکسوت درباره آثار در دست چاپ و تدوینش به مهر گفت: یک تصحیح کامل از دیوان حافظ براساس چهارده نسخه که زنده‌یاد خانلری گردآوری کرده و همچنین با توجه به نسخه‌های مورد توجه سلیم نیساری تدوین کرده و به شرکت چاپ و نشر بین‌الملل وابسته به نشر امیرکبیر داده‌ام.وی ادامه داد: درباره اینکه چرا در تصحیح جدید برخی واژه‌ها تغییر کرده است مقالاتی نوشته‌ام که به مرور در «کتاب ماه ادبیات و فلسفه» منتشر می‌شود.مصحح آثار نظامی درباره آثار دیگرش اینگونه توضیح داد: شرح و تفسیر «مخزن‌الاسرار» در دو جلد در انتشارات مهتاب غلط‌گیری شده است. جلد نخست این شرح «رمزنامه» و جلد دوم «پندنامه» نام دارد که هر کدام از آنها حدود ۷۰۰ صفحه شده است.
ارسال نظر