فیلم سینمایی «جدایی نادر از سیمین» با عنوان جدید «یک جدایی» از ۳۰ سپتامبر نمایش سراسری خود را در سینماهای آمریکای شمالی آغاز کرد. به گزارش مهر، واپسین اثر «اصغر فرهادی» در حالی از روز جمعه در سینماهای آمریکای شمالی اکران می‌شود که به عنوان نماینده کشورمان در جایزه اسکار نیز معرفی شده است. پخش‌کننده فیلم، شرکت سونی پیکچرز این فیلم را به شکلی گسترده و پس از اکران موفق در اروپا با عنوان «یک جدایی» راهی سینماهای آمریکا شمالی خواهد کرد.این در حالی است که انجمن تصاویر متحرک آمریکا که وظیفه درجه‌بندی سنی فیلم‌ها برای اکران در آمریکا را بر عهده دارد، به فیلم جدایی نادر از سیمین، درجه سنی pg-۱۳ داده که به معنای هشدار جدی به والدین برای دیدن فیلم توسط کودکانشان است، با توجه به اینکه این فیلم نسبت به سایر آثار هالیوودی، عاری از صحنه‌های خشن و برهنگی است، تا حدودی تعجب‌برانگیز است.