تازهها
فصلنامه نگاهنو ویژه ارنست همینگ وی
فصلنامه نگاهنو ویژهنامه ارنست همینگ وی را منتشر کرد. در این ویژهنامه به زندگی و آثار این نویسنده بزرگ برنده جایزه پولیتزر (۱۹۵۳) و جایزه نوبل (۱۹۵۴) ادبیات که بیش از هر نویسنده دیگری در زمان حیاتش شناخته شده بود و آثارش را در چهار گوشه جهان میخواندند و میخوانند، پرداخته شده است. در این ویژهنامه سه داستان کوتاه همینگ وی را با ترجمه نجف دریابندری، چهار شعر او را به ترجمه احمد پوری و یک گزارش جنگی او را (که بارها در جبههها و پشت جبهههای جنگ داخلی اسپانیا و در جبهههای جنگ جهانی اول و جنگ جهانی دوم حضور پیدا کرد) به ترجمه کاظم فیروزمند میخوانید.نقد و بررسی چند اثر مهم همینگ وی (پیرمرد و دریا، داشتن و نداشتن، وداع با اسلحه، مردان بدون زنان، این ناقوس مرگ کیست، در دوران ما، خورشید همچنان میدمد) به قلم ویرجینیا وولف، گراهام گرین، ویلیام فاکنر، آندره موروا، دی. ایچ. لارنس، جی. بی. پریستلی، و ... به ترجمه اسدالله امرایی، مهشید جعفری، خشایار دیهیمی، فرزانه طاهری، مهدی غبرایی و مرتضی هاشمیپور از خواندنیترین بخشهای این ویژهنامه است.ویژهنامه همینگ وی در ۱۱۶ صفحه، به بهای ۴۰۰۰ تومان منتشر شده است و از روز سهشنبه ۱۰/۸/۹۰ در روزنامهفروشیهای تهران عرضه میشود.
ارسال نظر