رویدادهای تکان‌دهنده قرن بیستم در «فصل خاکستر»
دنیای اقتصاد: رمان «فصل خاکستر» اثر خورخه وُلپی با ترجمه محمد جوادی منتشر شد. این رمان به رویدادهای تکان‌دهنده اواخر قرن بیستم می‌پردازد؛ فاجعه چرنوبیل، سقوط دیوار برلین، پایان کمونیسم اتحاد جماهیر شوروی و ظهور الیگارش‌های روسی، فروپاشی اقتصادهای در حال توسعه و پیشرفت‌های علمی معجزه‌آسای پروژه ژنوم انسانی به همراه روایتی از زندگی درهم‌تنیده سه زن؛ زیست‌شناس اهل شوروی، دانشمند علوم کامپیوتر مجارستانی و اقتصاددان آمریکایی.
این رمان را می‌توان ترکیبی از ژانر پلیسی، تحقیقات علمی، و افشاگری ژورنالیستی دانست.خورخه ولپی اِسکالانته متولد ۱۹۶۸میلادی، رمان‌نویس و مقاله‌نویس مکزیکی است. ولپی یکی از بنیانگذاران گروه «کِرک» محسوب می‌شود؛ جنبش ادبی مکزیکی که می‌خواهد فراتر از رئالیسم جادویی گام بردارد. جنبش کرک با طرد فضای روستایی رمان‌های مارکز، و حرکت به سمت داستان‌های رئالیستی با زمینه‌های شهری برگرفته از فرهنگ آمریکایی، همراه است. خورخه ولپی که به خاطر داستان‌نویسی خلاق و جاه‌طلبی در سبک خود در سراسر جهان ستایش شده، به یکی از پیشگامان برجسته ادبیات جهان قرن بیست‌و‌یکم تبدیل شده است. «فصل خاکستر» در ۶۰۵صفحه به قیمت ۵۵۰هزار تومان از سوی نشر ثالث منتشر شده است.
