توضیح وزارت ارشاد درباره تابعیت مایلهروی
همچنین به پاس سالها خدمت فرهنگی استاد نجیب مایلهروی به فرهنگ و تمدن ایرانزمین علاوه بر انتخاب ایشان بهعنوان شخصیت برگزیده در انتشار و گسترش زبان و ادبیات فارسی در جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، نشان درجه یک هنری نیز به این نویسنده اعطا شده است که این موضوع بیانگر باورمندی عمیق نسبت به مشترکات تمدنی و فرهنگی بین دو ملت ریشهدار و همزبان ایران و افغانستان بوده و مسوولان فرهنگی ایران، ارزشهای تمدنی بین این دو کشور دوست و برادر را فراتر از مناسبات سیاسی و مرزهای جغرافیایی دانسته و ایران و افغانستان را یک ملت واحد میدانند و نیز بهخوبی به جایگاه استاد مایلهروی در گسترش ارتباطات فرهنگی و ادبی و زبانی دو ملت واقف هستند. بر اساس این گزارش علاوه بر موارد فوق، با پیشنهاد مشترک وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و وزیر مسکن و شهرسازی و با موافقت هیاتدولت، به پاس خدمات ارزشمند استاد نجیب مایلهروی به فرهنگ و تمدن ایران یک واحد مسکونی در مشهد مقدس در اختیار ایشان قرار گرفته است.