«آندریا لیدسام» وزیر نیرو و تغییرات آب‌ و هوایی انگلستان در سخنرانی اخیر خود به چاپ اسکناس ۱۰ پوندی با تصویر «جین آستین» نویسنده زن کلاسیک اشاره کرد و به اشتباه او را «یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان در قید حیات انگلیسی» نامید. به گزارش «ایسنا»، گاردین نوشت این مساله در حالی اتفاق افتاده که انگلیسی‌ها امسال دویستمین سالگرد درگذشت نویسنده رمان‌های «غرور و تعصب»، «اِما» و «منسفیلد پارک» را گرامی می‌دارند. «لیدسام» سعی داشت از مقام نویسنده‌ای که به‌زودی تصویرش روی اسکناس‌های ۱۰ پوندی حک می‌شود، تجلیل کند؛ اما دچار اشتباه بزرگ و عجیبی شد. بیان چنین مطلبی از سوی «لیدسام» ‌موجب خندیدن بقیه وزیران کابینه دولت انگلستان شد. خنده حاضران باعث شد او جمله خود را این‌گونه اصلاح کند: یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان تاریخ. فکر می‌کنم فوق‌العاده است که بالاخره ما مقام او را درک کردیم. خب شاید خیلی از ما آرزو کرده‌ایم که او هنوز زنده بود؛ اما من مسلما این احساس خودم را بیان می‌کنم. انتشارات «واترستونز» که یکی از مشهورترین ناشران انگلیسی است، پس از این اتفاق در توییتر خود «لیدسام» را مسخره کرد و دو پست با این مضمون منتشر کرد: کسی می‌داند مدیر برنامه‌های جین آستین کیست؟ خیلی دوست داریم برای چند برنامه او را دعوت کنیم.