خاموشی صدای «دوریس دی» در فیلم‌های دوبله شده

ایران بزرگمهری‌راد دوبلور، گوینده و بازیگر پیشکسوت که چندی پیش به‌دلیل سکته مغزی در بیمارستان بستری شده بود، به‌دلیل عفونت حاد ریوی و نارسایی قلبی در سن ۷۸سالگی در بیمارستان پارسا درگذشت. ایران بزرگمهری‌راد، از ۱۹سالگی دوبله را به صورت حرفه‌ای آغاز کرد و دوبلور جین سیمونز در فیلم‌هایی چون دزیره، المرگنتری، اسپارتاکوس، سرزمین پهناور، این زمین مال من است، خرقه، پا در مه، پایان خوش، گلوله‌ای در انتظار است، این می‌تواند شب موعود باشد، تا زمانی که بادبان‌ها برفرازند، بس جوان، بازیگر، آدم و الین، قفس طلایی زرد چرک، اندروکلس و شیر بوده است.

ایران بزرگمهری‌راد دوبلور، گوینده و بازیگر پیشکسوت که چندی پیش به‌دلیل سکته مغزی در بیمارستان بستری شده بود، به‌دلیل عفونت حاد ریوی و نارسایی قلبی در سن ۷۸سالگی در بیمارستان پارسا درگذشت. ایران بزرگمهری‌راد، از ۱۹سالگی دوبله را به صورت حرفه‌ای آغاز کرد و دوبلور جین سیمونز در فیلم‌هایی چون دزیره، المرگنتری، اسپارتاکوس، سرزمین پهناور، این زمین مال من است، خرقه، پا در مه، پایان خوش، گلوله‌ای در انتظار است، این می‌تواند شب موعود باشد، تا زمانی که بادبان‌ها برفرازند، بس جوان، بازیگر، آدم و الین، قفس طلایی زرد چرک، اندروکلس و شیر بوده است. همچنین از دیگر فعالیت‌های او به دوبله نقش‌های «دبورا کر» در پادشاه و من، «کریستین بلفورد» در پول تو جیبی، «مادر انریکو» در بچه‌های مدرسه والت، «خانم پیرینگل» در رویای سبز، «نامادری سونیا» در جنگ و مکافات و... اشاره کرد.بزرگمهر در بسیاری از آثار سینمای ایران نیز به عنوان گوینده و دوبلور فعالیت داشته و به صورت خاص دوبلور «دوریس دی» در تمام فیلم‌های سینمایی و تلویزیونی وی بوده.