متن سخنرانی نوبل «باب دیلن» خوانده شد
شنبه مراسم اعطای جوایز نوبل، بدون حضور «باب دیلن» برنده نوبل ادبیات ۲۰۱۶ برگزار شد و متن سخنرانی که او آماده کرده بود، در حضور دیگر میهمانان خوانده شد. به گزارش «ایسنا»، در بخشی از متن سخنرانی برنده نوبل ادبیات امسال آمده است: «متاسفم که شخصا نمیتوانم با شما باشم، اما خواهشمندم بدانید که مسلما روح من با شما است و از دریافت این جایزه مهم مفتخرم. کسب جایزه نوبل ادبیات اتفاقی بود که من هرگز نمیتوانستم تصورش را بکنم. از دوران کودکی با آثار افرادی که شایسته چنین امتیازی بودند آشنا بودم، آنها را میخواندم و جذبشان میشدم: «کیپلینگ»، «شاو»، «توماس مان»، «پرل باک»، «آلبرکامو» و «همینگوی».
شنبه مراسم اعطای جوایز نوبل، بدون حضور «باب دیلن» برنده نوبل ادبیات ۲۰۱۶ برگزار شد و متن سخنرانی که او آماده کرده بود، در حضور دیگر میهمانان خوانده شد.به گزارش «ایسنا»، در بخشی از متن سخنرانی برنده نوبل ادبیات امسال آمده است: «متاسفم که شخصا نمیتوانم با شما باشم، اما خواهشمندم بدانید که مسلما روح من با شما است و از دریافت این جایزه مهم مفتخرم. کسب جایزه نوبل ادبیات اتفاقی بود که من هرگز نمیتوانستم تصورش را بکنم. از دوران کودکی با آثار افرادی که شایسته چنین امتیازی بودند آشنا بودم، آنها را میخواندم و جذبشان میشدم: «کیپلینگ»، «شاو»، «توماس مان»، «پرل باک»، «آلبرکامو» و «همینگوی». این غولهای ادبی که کارهایشان در مدارس تدریس میشوند، در کتابخانههای سرتاسر جهان جای دارند و با لحنی محترمانه دربارهشان صحبت میشود، همیشه تاثیر عمیقی بر من میگذاشتند. توصیف اینکه نام من به چنین فهرستی اضافه شده، واقعا فراتر از کلمات است. اگر کسی به من میگفت شانس کوچکی برای کسب جایزه نوبل دارم، به نظرم به اندازه ایستادن روی ماه عجیب میآمد. در واقع در سالی که من به دنیا آمدم و چند سال پس از آن، هیچکس در دنیا وجود نداشت که شایسته دریافت جایزه نوبل باشد؛ بنابراین من متوجه شدم که یکی از همراهان نادر این جمع هستم. حتی یکبار هم پیش نیامده که از خودم بپرسم: «آیا ترانههای من ادبیات هستند؟ بنابراین من از آکادمی سوئدی تشکر میکنم، هم برای صرف وقت و پرداختن به این سوال و هم بهخاطر ارائه چنین پاسخ فوقالعادهای.»
ارسال نظر