پرفروش‌ترین کتاب جهان در بازار
<p> کتاب «وقتی نفس هوا می‌شود» اثر پال کلایتی که عنوان پرفروش‌ترین کتاب سال ۲۰۱۶ در جهان را به دست آورد با ترجمه ساناز کریمی منتشر شد. «وقتی نفس هوا می‌شود» داستان تاثیرگذار زندگی دکتر کلانِثی است. جراح مغز و اعصابی که همواره فکر درک معنای زندگی با حضور مرگ است. کسی که به واسطه حرفه‌اش شاهد تولدها و مرگ‌هاست، می‌کوشد طبیعت این حقیقت تلخ زندگی را رمزگشایی کند که زندگی مسیرش را تغییر می‌دهد. در بخشی از این رمان می‌خوانیم: یک‌بار دیگر از دکتربودن به بیماربودن رسیدم. از عامل به کسی که عمل رویش انجام می‌شد، از فاعل به مفعول مستقیم. </p>
کتاب «وقتی نفس هوا می‌شود» اثر پال کلایتی که عنوان پرفروش‌ترین کتاب سال ۲۰۱۶ در جهان را به دست آورد با ترجمه ساناز کریمی منتشر شد. «وقتی نفس هوا می‌شود» داستان تاثیرگذار زندگی دکتر کلانِثی است. جراح مغز و اعصابی که همواره فکر درک معنای زندگی با حضور مرگ است. کسی که به واسطه حرفه‌اش شاهد تولدها و مرگ‌هاست، می‌کوشد طبیعت این حقیقت تلخ زندگی را رمزگشایی کند که زندگی مسیرش را تغییر می‌دهد. در بخشی از این رمان می‌خوانیم: یک‌بار دیگر از دکتربودن به بیماربودن رسیدم. از عامل به کسی که عمل رویش انجام می‌شد، از فاعل به مفعول مستقیم. درست تا زمان بیماری می‌شد زندگی مرا جمع خطی انتخاب‌هایم دانست. مثل مدرن‌ترین داستان‌ها که سرنوشت یک شخصیت به اعمال انسانی خودش و دیگران بستگی دارد. «وقتی نفس هوا می‌شود» اثر پال کلایتی با ترجمه ساناز کریمی و با قیمت ۱۴ هزار تومان توسط نشر میلکان منتشر شده است.
