گاردین گزارش داد، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا در سخنرانی برای کهنه‌سربازان بومی آمریکا متلک معروفی به سناتور الیزابت وارن، از سیاستمداران مخالف آمریکایی انداخت و به طعنه او را "پوکه‌هانتس" نامید.

این واژه، نام زنی از سرخپوستان ایالات متحده آمریکا و دختر فرمانده پوهاتان، رئیس قبیله سرخپوستان بود که به خاطر روابطش با مستعمره‌نشینانِ جیمزتاونِ ویرجینیای آمریکا مشهور شد. حکایت تاریخی معروفی می‌گوید او جان سردار جان اسمیت، شکارچی سرخپوستان را نجات داد و هنگامی که پدرش می‌خواست اسمیت را با تیر بزند سر خود را سپر سر اسمیت کرد.  

ترامپ در جایگاهی با کهنه‌سربازن سخن می‌گفت که پرتره‌ای از اندرو جکسون،‌ هفتمین رئیس‌جمهوری آمریکا در پس زمینه آن قرار داشت. جکسون در ۱۸۳۰ "قانون حذف بومیان" را به امضا رساند که موجب برکناری، انتقال و مرگ هزاران بومی آمریکایی از ایالت‌های جنوبی شد.

او گفت: شما قبل از اینکه کسی از ما اینجا باشد، اینجا بودید. با این حال ما یک نماینده در کنگره داریم که گفته می‌شود خیلی وقت پیش اینجا بوده است. آنها او (ضمیر مونث) را پوکه‌هانتس صدا می‌زنند.

 

ترامپ بارها ادعای وارن مبنی بر اینکه از قومی چروکی است مسخره کرده و او را پوکه‌هانتس خطاب کرده بود. ترامپ در جریان کمپین انتخاباتی از این واژه استفاده کرد و موجب شد تا مردم او را تشویق کنند اما دوشنبه حضار در کاخ سفید سکوت اختیار کردند.

وارن از سمبل‌های ترقی‌خواه ایالت ماساچوست است که سابقه طولانی از جنگ لفظی با رئیس‌جمهوری آمریکا دارد. او بعدا گفت: عمیقا تاسف‌بار است که رئیس‌جمهوری ایالات متحده آمریکا حتی در جریان یک مراسم برای تقدیر از این قهرمانان جنگ نمی‌تواند جلوی زبانش را بگیرد و تهمت‌های نژادپرستانه مطرح می‌کند.

کاخ سفید این اظهارات را مورد انتقاد قرار داده و مدعی است که سناتور وارن درباره اجدادش صادق نیست. سارا سندرز، ‌سخنگوی کاخ سفید دوشنبه گفت: گمان می‌کنم آنچه از نظر مردم توهین‌آمیز است، دروغی است که سناتور وارن درباره اجدادش می‌گوید تا در شغل خودش از آن سوءاستفاده کند. اینکه وارن حرف‌های رئیس‌جمهوری آمریکا را "تهمت نژادپرستانه" می‌داند، پاسخ خنده‌داری است.

این سخنگو همچنین نپذیرفت که رئیس‌جمهوری آمریکا با استفاده از این واژه به میهمانان سالخورده خود هم که در جنگ جهانی دوم خدمت کردند، توهین کرده است. او گفت: قطعا رئیس‌جمهوری آمریکا ارزش و احترام فوق‌العاده‌ای برای این افراد قائل است و به همین دلیل ما آنها را به کاخ سفید دعوت کردیم، برای آنها وقت گذاشتیم و آنها را امروز مورد تقدیر قرار دادیم.

هنگامی که سارا سندرز در حال خروج از اتاق کنفرانس بود، یک خبرنگار با صدای بلند پرسید که چرا اظهارات ترامپ مقابل تصویر اندرو جکسون مطرح شد که چهره‌ای منفور بوده و به حذف اجباری بومی‌ها شناخته می‌شود. او اما پاسخی نداد.

حمله به اجداد وارن به کمپین سناتوری او در سال ۲۰۱۲ باز می‌گردد؛ زمانی که او در دانشکده حقوق پنسیلوانیا و دانشکده حقوق هاروارد کار می‌کرد و خودش را در لیست اقلیت‌ها گنجاند. او گفت، معتقد است که خانواده‌اش دارای اجداد چروکی بودند. با این حال منتقدان تاکید دارند که وارن با این ادعا که ریشه‌ای میان بومیان آمریکایی دارد توانست از مزیت خوبی استفاده کند. این دو دانشگاه هرگونه ارتباط استخدام وارن با نژاد او را رد کردند.  

 

اخبار مرتبط

بخش سایت‌خوان، صرفا بازتاب‌دهنده اخبار رسانه‌های رسمی کشور است.