برتولت برشت (در قاب عکس‌ها و لابه‌لای کلمات)

ماکس فریش، ورنر هشت / ترجمه جاهد جهانشاهی نشر اختران / چاپ اول ۱۳۸۵ / ۲۰۰۰ نسخه / ۹۰۰۰ تومان بعضی از نام‌ها سزاوار تکریم و احترامند. بینش و عمل آنها چنان بوده است که گاه یک جنبش فکری را به راه انداخته و توانسته‌اند تا سالیان سال، گستره اندیشه یک حوزه را متاثر از خود کنند. برشت از این دست نام‌ها است.

«برتولت اویگن برشت» شاعر، نویسنده، منتقد وکارگردان جدل‌گرا، شخصیت دوران‌ساز قرن بیستم بود. بعضی از نمایشنامه‌های او مانند «مرگ دستفروش» همچنان جزو شاهکارهای ادبیات جهان محسوب می‌شود. برشت بر آن بود تا نابسامانی‌های جهان را فاش کرده و هدفمند مورد انتقاد قرار دهد.

چنین نگرشی باعث شد که در اوایل دهه ۱۹۲۰ منتقدان ادبی روی آثار او حساب ویژه‌ای باز کنند. از سوی دیگر با روی کار آمدن نازیسم و فاشیسم، وجه انتقادهای سیاسی - اجتماعی برشت برجسته‌تر شد.

کتاب حاضر به زندگی و آثار کسی می‌پردازد که با نگرشی نو بر هنر و اندیشه قرن بیستم تاثیری ژرف نهاد و به ویژه جهان تئاتر را متحول کرد.