راهنمای مصاحبه با کودکان

نوشته: کلر ویلسون و مارتن پاول / ترجمه: سروش بهربر و مهدی جاوید

انتشارات دانشگاه علوم انتظامی - معاونت پژوهش

چاپ اول پاییز ۱۳۸۵/۳۰۰۰نسخه / ۱۵۰۰تومان انتشار کتاب برجسته «راهنمای مصــاحبــه بــا کودکان»، جای بسی خوشحالی دارد، چرا که ما با یکی از منابع مهم و مرجع در زمینه آموزش مصاحبه با کودکانی که مورد آزار جنسی قرار گرفته و یا توسط والدین و یا اطرافیان خود مورد آسیب‌های جسمی قرار گرفته، آشنا می‌شویم. تا به امروز در زبان فارسی منبعی که بتواند به طور علمی و کاربردی، فن و مهارت استخراج اطلاعات لازم از کودکان را به روان‌شناسی بالینی، مددکاران اجتماعی، وکلا و ماموران پلیس بیاموزاند، نداشته‌ایم. اندک منابعی هم که در زمینه کودک آزاری نوشته شده، به صورت کلی، پدیده کودک‌آزاری را مورد بررسی قرار داده‌اند. اما این کتاب با اسلوب علمی خود و همراهی مثال‌های بسیار تکان‌دهنده‌ای که از منابع مختلف به دست آورده‌اند، دریچه‌ای تازه را برای مقابله با کودک آزاری بر روی ما می‌گشاید. همان‌گونه که دو نویسنده آن متذکر شده‌اند، این کتاب به گونه‌ای تنظیم شده‌ است که روش‌های علمی آن در هر جامعه‌ای کاربرد دارد. نثر کتاب سلیس و جذاب بوده و مخاطب به راحتی با متن ارتباط برقرار کرده و از مطالب آن بهره کافی را می‌برد.