نگاه سوم- آفساید جعفر پناهی برای قرار گرفتن در فهرست نهایی بخش بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان شصت و چهارمین دوره جوایز گلدن گلوب با آثار کلینت ایستوود، مل گیبسن، پدرو آلمودووار و ۵۲ فیلم دیگر رقابت می‌کند. انجمن مطبوعات خارجی‌هالیوود روز گذشته اسامی‌۵۶ فیلم واجد شرایط را برای شرکت در بخش بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان منتشر کرد. فهرست گلدن گلوب تنها در ۲۹ مورد با فهرست اسکار مشترک است که این مساله رویکرد متفاوت این دو سازمان را نشان می‌دهد.

برابر با قوانین اسکار، از هر کشور تنها یک فیلم می‌تواند برای بخش فیلم‌های غیرانگلیسی زبان نامزد شود، در حالی که انجمن مطبوعات خارجی‌هالیوود امسال از فرانسه، ایتالیا، اسپانیا، چین و برزیل بیش از دو فیلم را انتخاب کرده است.

فیلم‌های مهم امسال عبارتند از «نامه‌هایی از ایوو جیما» (آمریکا، کلینت ایستوود)، «پس از عروسی» (دانمارک، سوزان به یر)، «فرشته‌ای» (فرانسه، لوک بسون)، «کتاب سیاه» (هلند، پل ورهوفن)، «آپوکالیپتو» (آمریکا، مل گیبسن)، «نفرین گل طلایی» (چین، ژانگ ییمو)، «روزهای افتخار» (الجزایر، رشید بوغریب)، «یک دوست خانوادگی» (ایتالیا، پائولو سورنتینو)، «تمساح» (ایتالیا، نانی مورتی)، «زندگی دیگران» (آلمان، فلوریان هنکل فن دونرسمارک)، «ستاره گمشده» (ایتالیا، جانی آملیو)، «هزارتوی پن» (مکزیک، گیلرمو دل تورو)، «هزاران مایل سواری تنها» (چین، ژانگ ییمو)، «پیشخدمت» (فرانسه، فرانسیس وبر) و «بازگشت» (اسپانیا، پدرو آلمودووار).اسامی‌نامزدهای نهایی بخش فیلم‌های غیرانگلیسی زبان گلدن گلوب روز ۲۳ آذر (۱۴ دسامبر) در بورلی هیلتن اعلام می‌شود و مراسم سالانه هم ۲۵ دی (۱۵ ژانویه) در لس‌آنجلس برگزار خواهد شد.