در مراسم «شب حافظ» که امسال به همت رایزنی فرهنگی ایران در فرانسه برپا می‌شود، در کنار تجلیل از مقام ادبی «شارل هانری دوفوشه‌کور» حافظ شناس معروف فرانسوی، ‌از پنج دهه فعالیت هنری جمشید مشایخی بازیگر ایرانی تجلیل خواهد شد.

مراسم «شب حافظ» امسال از تاریخ ۲۵ آبان، در کاخ اکتشاف پاریس، که یکی از معروف‌ترین کاخ‌های خیابان شانزلیزه است، برگزار می‌شود و در کنار این برنامه از جمشید مشایخی، هنرمند و بازیگر تئاتر سینما، تلویزیون ایران نیز قدردانی و تجلیل می‌شود.

جمشید مشایخی که سال‌ها سابقه فعالیت در عرصه تئاتر را داشته و جزو نیروهای قدیمی اداره تئاتر محسوب می‌شود، بعد از سال‌ها دوری از صحنه تئاتر قراراست، در «شب حافظ» در نمایش کوتاهی که کارگردانی آن را داود رشیدی برعهده دارد، نقش آفرینی کند.

در این مراسم همچنین علاوه بر معرفی ترجمه دیوان کامل حافظ به زبان فرانسه که توسط مترجم و حافظ شناس معروف فرانسوی، ‌شارل هانری دوفوشه‌کور، صورت گرفته است، از مقام ادبی وی نیز تجلیل خواهد شد.