«لودویک کوندرا» شاعر اهل چک درگذشت
ایلنا: «لودویک کوندرا» شاعر و مترجم ادبیات آلمان از کشور چک در ۹۰ سالگی درگذشت. این شاعر که پسرعموی «میلان کوندرا» (نویسنده مشهور مقیم فرانسه) است، در بیمارستان درگذشت و هنوز جزئیات چگونگی مرگ او اعلام نشده است. سی‌بی‌سی اعلام کرد کوندرا که در ۲۲ مارس ۱۹۲۰ در شهر «برونو» به دنیا آمده بود، پس از جنگ جهانی دوم یک گروه سوررئالیستی به نام «را» را بنیان‌گذاری کرد. اولین کتاب شعرش به نام «کونستانتینا» در سال ۱۹۴۶ منتشر شد. کوندرا علاوه بر اینکه شاعر مطرحی بود، مترجم محترمی هم بود که آثار نویسندگان آلمانی مثل راینا ماریا ریلکه و‌هانس آرپ و برتولت برشت را ترجمه می کرد. در دهه‌های ۱۹۷۰ و ۸۰ آثار او در چک‌اسلواکی کمونیستی قدغن بود. «واسلاو‌هاول» رییس‌جمهور سابق چک یک بار گفته بود احترام زیادی برای لودویک کوندرا قائل است. لودویک کوندرا جوایز ادبی مهمی نیز دریافت کرده است.
ارسال نظر