ادبیات
شمس لنگرودی؛ صدای زنده شاعران مدیترانه
«جشنواره صدای زنده شاعران مدیترانه» در زادگاه پل والری - شاعر پرآوازه فرانسوی - با حضور شمس لنگرودی به عنوان میهمان ایرانی جشنواره در حال برگزاری است. شهر بندرگاهی «ست» به همت بنیاد فرانسوی «صدای زنده شاعران مدیترانه» در جنوب فرانسه این روزها چهره دیگری به خود گرفته است. در میدان اصلی شهر که روبه‌روی شهرداری است، چادرهای سفیدی برپا شده است که در همه آنها کتاب‌های شعر شاعران نامدار به معرض نمایش گذاشته شده و در هر گوشه شهر، مجسمه‌هایی که از ابتدایی‌ترین مواد (خمیرکاغذ، نایلون، گونی و ...) ساخته و پرداخته شده است، به چشم می‌خورد. کوچه‌های تنگ و قدیمی و پرفراز و نشیب شهر، مملو از صندلی‌هایی است که روی آنها گروهی برای شنیدن شعر شاعران نامدار به انتظار نشسته‌اند و مردمی از بالکن خانه‌ها خم شده‌اند تا شعر بشنوند. شعر شاعران روی پارچه‌هایی کوچه‌ها را مزین کرده است. رهگذران هر لحظه در گوشه‌ای می‌ایستند تا شعر بشنوند. بازیگران جوان تئاتر با ابتکار عمل‌هایی رهگذران را با نمایش‌های خود، علاقه‌مند به ورود به حوزه شعر می‌کنند و رهگذران با انتخاب اتفاقی برگه‌ای، از بازیگران می‌خواهند که شعری از شاعران حاضر در جشنواره را بخوانند.
هیچ فضایی از شهر برای رساندن صدای شاعران از دید برنامه‌ریزان این بنیاد دور نمانده و حتی قایق‌های کوچک که بر کرانه ساحل مدیترانه شناورند، محل شعرخوانی هستند. مسافران تابستانی این شهر و مردم ساکن همه در هر لحظه گوش‌شان در معرض شعری است که در فضای شهر پخش می‌شود.
در این جشنواره، شاعرانی از حاشیه دریای مدیترانه حضور دارند و شمس لنگرودی میهمان ویژه (خارج از حوزه مدیترانه) از کشور ایران است. شاعر ایرانی میهمان جشنواره تاکنون سه برنامه شعرخوانی داشته است و سه شب دیگر هم شعرخوانی خواهد کرد؛ در سه شب اول همراه با شاعرانی از فرانسه از جمله دانیل لارنس و شاعرانی از کوزوو، مالت و عراق در فضاهای مختلف شهر شعر خوانده است که شعرهای او توسط بازیگران به فرانسه دکلمه شده‌اند.
ارسال نظر