حاتمی بهترین گزینه بازی در «چهل سالگی»

نویسنده کتاب «چهل سالگی» با رضایت از اقتباس سینمایی آن می‌گوید: لیلا حاتمی بازیگری بوده که زمان نوشتن قصه به او فکر می‌کرده است. ناهید طباطبایی همچنین تاکید می‌کند برای افزایش اقتباس ادبی در سینما نویسندگان و کارگردانان باید انعطاف‌پذیر باشند.«چهل سالگی» یکی از معدود آثار اقتباسی سینمای ایران در سال‌های اخیر است، ناهید طباطبایی، نویسنده این رمان در این گفت‌وگو با اعلام رضایت از اقتباس سینمایی آن، به مشکلات اقتباس از آثار ادبی در سینمای ایران و کمبود تعامل بین فعالان عرصه‌های مختلف فرهنگی و هنری در ایران اشاره کرد.طباطبایی درباره وفاداری به اثر در یک کار تصویری گفت: من نمایشنامه‌نویسی خوانده‌ام و فیلم زیاد می‌بینم و سینمای اقتباسی مورد علاقه‌ام است؛ اما هرگز به این فکر نمی‌کنم که اگر کارگردانی بخواهد اثری از من را به فیلم برگرداند، باید به آن وفاداری کامل داشته باشد. فیلم عرصه خلاقیت کارگردان است و او باید با توجه به دیدگاه و سلیقه خود اثری را خلق کند.