«سفر فیل» ژوزه ساراماگو به آلمان رفت

رمان «سفر فیل» نوشته «ژوزه ساراماگو» نویسنده فقید پرتغالی که دو سال پیش در کشور پرتغال منتشر شده بود، به زبان آلمانی ترجمه و منتشر شد. به گزارش خبرگزاری آلمان، «سفر فیل» با ترجمه «ماریانه گارایس» توسط انتشارات «هوفمان و کمپ» شهر هامبورگ در ۲۴۰ صفحه به زبان آلمانی منتشر شده است. «ساراماگو» نویسنده رمان «کوری» که یک ماه پیش (۱۸ ژوئن۲۰۱۰) درگذشت، هماره نویسنده‌ای طناز و قصه‌گویی با استعداد بود که جایزه نوبل ادبیات را نیز در کارنامه‌اش داشت. این رمان به ماجرای واقعی سفر معجزه‌آسای یک فیل هندی به نام «سالومون» (سلیمان) از لیسبون به وین اشاره می‌کند که در سال ۱۵۵۱ و درست پس از زمانی که مساله تفتیش عقاید مقدس در اروپا به شدت تاثیر‌گذار بود، به وقوع پیوست.