نوه همینگوی خاطرات پدربزرگش را ویرایش کرد

فارس- جدیدترین ویرایش از کتاب «جشن بیکران» نوشته «همینگوی» به همت نوه‌‌اش و با همکاری انتشارات «اسکرایبنر» به زودی منتشر می‌شود. این کتاب که شامل خاطرات و یادداشت‌های شخصی همینگوی از شهر پاریس است، با درخواست پسر و نوه همینگوی دوباره ویرایش شده است تا متن آن بیشتر از قبل به آنچه مدنظر و خواست همینگوی بوده، نزدیک‌ شود. کتاب «جشن بیکران» در سال ۱۹۶۴ سه سال پس از درگذشت همینگوی توسط همسر چهارم او منتشر شد. اما امسال به خواست پسر همینگوی این کتاب به قلم «شان همینگوی» نوه پسری ارنست همینگوی دوباره ویرایش شده و علاوه بر اصلاحاتی که در آن صورت گرفته، طرح‌ها و دست‌نوشته‌های اولیه همینگوی در پاریس نیز به آن اضافه شده است. همینگوی در این کتاب یادداشت‌هایی را درباره خاطرات شخصی‌اش از اولین ازدواجش با خواننده در میان می‌گذارد. همچنین او از میهمانی‌ها و نشست‌های ادبی که با افرادی چون «اسکات فیتزجرالد» و «مدوکس فورد» برگزار می‌شد، صحبت می‌کند و داستان‌هایی را درباره اولین روزهای قلم به دستی‌اش برای مخاطبانش نقل می‌کند. پاتریک همینگوی، فرزند همینگوی درباره ویرایش جدید این کتاب می‌گوید: به نظرم با اجرای ویرایش دوباره کاری که ناتمام باقی مانده بود به سرانجام خود نزدیک شده است. به اعتقاد من با این ویرایش کار با دقت زیادی نظم پیدا کرده و به آنچه خواسته همینگوی بوده، نزدیک‌تر شده است.