اجرای «مکبث» به شرایط گوناگونی وابسته است
اجرای نمایش «مکبث» در سال ۸۷ منوط به فراهم شدن شرایط است.
اجرای نمایش «مکبث» در سال ۸۷ منوط به فراهم شدن شرایط است.
حمید سمندریان گفت: اجرای یک نمایش به فراهم شدن شرایط گوناگونی وابسته است و در این میان طی کردن مراحل اداری بسیار تعیین کننده است؛ چرا که گاه این مراحل با سرعت بیشتر و گاه با سرعت کمتری سپری میشود.
وی افزود: در حال حاضر سرگرم ترجمه کردن نمایشنامه هستم که البته هنوز مشخص نیست، این کار چه زمانی به پایان میرسد؛ اما در هر حال ترجمه دقیق یک متن نیازمند صرف زمانی در حدود ۳ تا چهار ماه است؛ بنابراین در حال حاضر نمیدانم شرایط اجرای این نمایش در سال جاری فراهم میشود یا نه؟
قصد دارم نمایش «مکبث»نوشته ویلیام شکسپیر را به عنوان کار بعدیام اجرا کنم.
اجرای اثری از شکسپیر نیازمند جسارت فراوانی است که امیدوارم این جسارت را پیدا کنم تا متن ارزشمند « مکبث» را به صحنه ببرم.
ارسال نظر