«کتاب اوهام»

راوی راست می‌گوید «این کتاب، کتاب تکه‌ها است ترکیبی از حسرت و رویایی که کامل به یادم نمانده است.» «کتاب اوهام» اثر «پل استر» داستانی است به روایت استاد دانشگاهی که پس از مرگ همسر و فرزندانش با دیدن فیلم‌های یک بازیگر کمیک به نام «هکتور مان» به زندگی برمی‌گردد. داستان زندگی «هکتورمان» بهانه‌ای است برای درگیری با چندین روایت از زندگی‌هایی که هر کدام در دل دیگری ظهور می‌کند و می‌توان گفت تکرار زندگی‌هایی هستند که با مرگ یا کندی آهنگشان، ظهور دیگری مانع از نابودی‌شان می‌شود و در آخر هم می‌گوید: «دیر یا زود کسی در اتاقی را باز می‌کند که آلما فیلم‌ها را در آن پنهان کرده است و داستان از نو آغاز می‌شود و به همین امید زنده‌ام.» داستان‌ها آنقدر ظریف و توام با نکته‌های نادیدنی به تصویر کشیده می‌شوند که گاهی شیرینی این ریزبینی‌ها جایش را به اطنابی سرگیجه‌آور می‌دهد، اما جهش نویسنده از اول شخص به سوم شخص و برعکس خیلی زود کسالت باریک‌بینی‌اش را از بین می‌برد. هنوز یک سال از انتشار «کتاب اوهام» در ایران نگذشته که انتشارات مروارید چاپ دوم این اثر در ۱۱۰۰ نسخه و با قیمت ۴۸۰۰ تومان در اختیار دوستداران آثار «استر» قرار داده است.