او تاثیرپذیر نبود

سیمین بهبهانی:

طاهره صفارزاده تاثیرپذیر نبود، تقلید‌کننده هم نداشت زیرا شعر خوب، دنباله رو ندارد. هر روز یکی از بزرگان ادبیات از بین ما می‌رود اگرچه این روش طبیعت است؛ اما بسیار غم‌انگیز است. او دانشمندی ارزشمند با شعری مستقل بود که بی‌تاثیر از دیگران است و عقاید ضداستعماری او زبانزد خاص و عام بود و با مواضع استعماری غرب و شرق مبارزه می‌کرد. همان‌طور که تاثیرپذیری چیز خوبی نیست، تاثیرگذاری نیز ناپسند است اگر شعر شاعری تقلید‌کننده داشته باشد آسان و راحت است اما ویژگی شعر صفارزاده این است که کسی قادر به دنباله روی از شعر او نیست.