۵+۱ از تهدید ایران در شورای امنیت عقب‌نشینی کند
رییس‌جمهوری فرانسه تاکید کرد که در مساله هسته‌ای ایران باید مذاکرات حاکم باشد.
رییس‌جمهوری فرانسه تاکید کرد که در مساله هسته‌ای ایران باید مذاکرات حاکم باشد. خبرگزاری فرانسه گزارش داد: ژاک شیراک، در سخنرانی در مجمع عمومی سازمان ملل که همزمان با تلاش‌های آمریکا برای اعمال تحریم علیه ایران بود گفت: اجازه دهید در راستای وارد شدن به مذاکرات صحبت کنیم. رییس‌جمهوری فرانسه تاکید کرد: گفت‌وگو باید حاکم باشد. وی که پیش‌تر با جورج بوش، همتای آمریکایی‌اش دیدار کرده بود، افزود که ایران باید به نگرانی‌های جهانی درباره برنامه غنیسازی پاسخ دهد.
شیراک گفت: مشروعیت بین‌المللی باید بر تهدیدهای اشاعه تسلیحات کشتار جمعی حاکم باشد. وی مدعی شد که تهران با دنبال کردن برنامه‌های غیر قانونی و انجام فعالیت‌های هسته‌ای پنهان در گذشته باعث شده است که به اعتماد بین‌المللی درباره اهدافش لطمه وارد شود.
رییس‌جمهوری فرانسه گفت: با توجه به جدیت آنچه در خطر است، جامعه بین‌المللی باید قاطع و متحد بایستد. وی همچنین خواستار آن شد که به ایران اطمینان داده شود که هدف به چالش کشیدن اختیارات این دولت اسلامی نیست.
شیراک گفت: هدف ما زیر سوال بردن رژیم‌ها نیست، هدف ما تضمین امنیت مطابق با حقوق بین‌المللی و با توجه به حق حاکمیت همه کشورها است.
این گزارش افزود: شیراک روز دوشنبه با اظهار مخالفتش با توسل به تحریم علیه ایران و پیشنهاد انجام مذاکرات با تهران حتی پیش از تعلیق، مقامات آمریکایی را متعجب کرد. با این حال روز سه‌شنبه پس از دیدار با جورج بوش تاکید کرد که دو طرف در یک مسیر قرار دارند.
شیراک همچنین گفته است که تا پایان مذاکرات ما درخواستی در شورای امنیت مطرح نخواهیم کرد و بنابراین هیچ تحریمی مطرح نمی‌شود و آنگاه طرف ایرانی در طول مذاکرات خواهد گفت که ایران در واقع فعالیت‌هایش در زمینه غنیسازی اورانیوم را تعلیق خواهد کرد. براساس گزارش آسوشیتدپرس، رییس‌جمهوری فرانسه روز سه‌شنبه گفت که تمایلی به تعیین ضرب‌الاجل جدید برای ایران ندارد. شیراک به خبرنگاران گفت: ما به مذاکرات و بنابراین به گفت‌وگو متعهدیم، بنابراین قصد نداریم با تعیین ضرب‌الاجل‌های جدیدی مبنی بر اینکه چند ساعتی زمان باقی است، کار را آغاز کنیم.
وی افزود: این یک روند است که جریان دارد و من امیدوارم مسیرش را طی کند.
رییس‌جمهوری فرانسه پس از گفت‌وگو با بوش در حاشیه نشست مجمع عمومی سازمان ملل بار دیگر ایران را برای آغاز فوری مذاکرات تحت فشار قرار داد و هشدار داد که هرگونه تاخیر از جانب تهران پیامدهایی از جمله تحریم را در بر خواهد داشت.
وی تاکید کرد که پیشنهاد مصالحه‌ای که داده است فقط تاکیدی دوباره بر موضع فرانسه است.
شیراک تاکید کردکه روابط آمریکا، فرانسه بسیار نزدیک و دوستانه است.
خبرگزاری رویتر نیز در گزارشی به نقل از شیراک که پس از دیدار با بوش صحبت می‌کرد، نوشت: ایران باید غنیسازی را تعلیق کند. وی گفت: نمی‌توان بدون و پیش از توقف غنیسازی هسته‌ای به وسیله ایرانی‌ها گفت‌وگویی داشت.
براساس گزارش خبرگزاری فرانسه، شیراک پس از دیدار ۴۵ دقیقه‌ای با بوش گفت: ما بار دیگر رو در رو در این باره مذاکره کردیم و من به طور کامل با بوش موافقم.
وی ادامه داد: هیچ ابهامی از جانب ما وجود ندارد. رییس‌جمهوری فرانسه گفت که ۵+۱ باید از تهدید به مجازات ایران در شورای امنیت عقب‌نشینی کند و افزود: این امر احتمال بررسی یک برنامه تحریم را نیز شامل شود. بوش نیز مدعی شد که زمان برای ایران رو به پایان است. رییس‌جمهوری آمریکا گفت اگر آنها به تاخیر ادامه دهند ما درباره پیامدهای تاخیر مذاکره خواهیم کرد و یکی از این پیامدها نوعی برنامه تحریم خواهد بود.
بوش گفت: آمریکا و فرانسه در هدف مشترکند و هدفشان این است که ایرانی‌ها تسلیحات هسته‌ای نداشته باشند.
وی افزود: ایرانی‌ها باید متوجه شوند که ما هدفی مشابه داریم و به تدوین استراتژی به همراه هم ادامه خواهیم داد.
بوش: چشم انتظار دوستی نزدیک آمریکا و ایران هستیم
رییس‌جمهوری آمریکا همچنین در سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل با بیان آنکه در تلاش برای حل مساله هسته‌ای ایران از طریق دیپلماسی هستیم گفت: چشم انتظار روزی هستیم که آمریکا و ایران بتوانند دوستانی خوب و همپیمانانی نزدیک در آرمان صلح باشند. جورج بوش روز سه‌شنبه به عنوان اولین رییس‌جمهوری در جایگاه سخنرانی قرار گرفت. وی در این سخنرانی به مسائل مختلف از جمله دفاع از آنچه جنگ با تروریسم نامید و نیز عملکرد ارتش خود در خاورمیانه پرداخت. وی در این سخنان با اشاره به تحولات صورت گرفته در افغانستان و عراق مدعی شد که پنج سال پیش کرسی نمایندگی عراق در دست دیکتاتوری بود که مردم خود را می‌کشت، کشورهای همسایه را اشغال می‌کرد و تمایل خود برای اشغال جهان را نشان داده بود. وی در ادامه بدون اشاره به ناآرامی‌هایی که سراسر عراق را فراگرفته و هر روزه جان ده‌ها نفر از مردم این کشور را می‌گیرد و نیز مشکلات اقتصادی و مخالفت مردم این کشور با حضور نیروهای اشغالگر، مدعی شد که اکنون این کرسی به دست دولتی دموکرات است که آرمان‌های مردم عراق را در خود جای داده است. بوش در ادامه با اشاره به تحولات اخیر در خاورمیانه و برگزاری انتخابات مختلف در سطوح متفاوت در کشورهای عرب خاورمیانه، این روند را نشانی از آغاز حرکت به سمت دموکراسی نامید.
رییس‌جمهوری آمریکا در ادامه با اشاره به قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل درباره برنامه هسته‌ای ایران گفت: سازمان ملل قطعنامه‌ای واضح را به تصویب رسانده است که در آن از حکومت تهران خواسته شده است الزامات بین‌المللی خود را اجرا کند. ایران باید جاه‌طلبی‌های خود را کنار بگذارد.
وی افزود: ما هیچ مخالفتی با پیگیری برنامه هسته‌ای واقعا صلح‌آمیز توسط ایران نداریم.وی افزود: ما بر روی راه‌حلی دیپلماتیک برای این بحران هستیم و در این روند چشم انتظار روزی هستیم که آمریکا و ایران بتوانند دوستانی خوب و همپیمانانی نزدیک در آرمان صلح باشند.
شرط ورود رایس به مذاکرات
از سوی دیگر و در بحبوحه تلاش‌های جدید اروپا برای جلوگیری از طی کردن مسیر تحت حمایت آمریکا به سوی تحریم‌های علیه تهران، ۵+۱ و ایتالیا بار دیگر در نشستی درباره برنامه هسته‌ای ایران مذاکره کردند.
خبرگزاری فرانسه با اعلام این مطلب افزود، کاندولیزا رایس، وزیر امور خارجه آمریکا میزبان نشستی بود که وزیران امور خارجه چهار عضو دائم دیگر شورای امنیت سازمان ملل یعنی انگلیس، چین فرانسه و روسیه را به همراه وزیران امورخارجه آلمان و ایتالیا گردهم آورد.
پنج عضو دائم شورای امنیت و آلمان موسوم به ۵+۱ رهبری تلاش برای متقاعد ساختن ایران به رها کردن برنامه غنیسازی اورانیوم را عهده‌دار بوده‌اند. این گروه شش عضوی اوایل سال‌جاری میلادی مجموعه‌ای از پیشنهادها را در ازای تعلیق غنیسازی اورانیوم به ایران عرضه کرد.
ایران که تاکید بر صلح آمیز بودن برنامه هسته‌ای‌اش داد تاکنون از تعلیق غنیسازی خودداری کرده است.
خبرگزاری فرانسه در گزارش دیگری به نقل از مقاماتی که نامی از آنها نبرد، نوشت: گروه شش سه‌شنبه شب حمایت یکپارچه از تداوم مذاکرات با تهران را اعلام کرد.
نیکلاس برنز، معاون امور سیاسی وزیر امور خارجه آمریکا گفت که گروه شش در اراده‌شان مبنی بر توقف فعالیت‌های غنیسازی در ایران متحدند. وی افزود که اما هم چنان توافقی در خصوص زمان و چگونگی اعمال معیارهای تنبیهی وجود ندارد.
براساس این گزارش آمریکا از تلاش‌های خاویر سولانا، رییس سیاست خارجی اتحادیه اروپا در دنبال کردن مذاکرات با ایران به امید متقاعد ساختن آنها به برآورده کردن درخواست‌های سازمان ملل حمایت کرده است. برنز گفت: حمایت بسیار قوی نسبت به مذاکرات خاویر سولانا وجود دارد.
وی افزود که اگر سولانا در متقاعد ساختن ایران به تعلیق قابل راستی آزمایی برنامه غنیسازی موفق شود رایس شخصا به آغاز مذاکرات گسترده‌تر با ایران درباره بهبود روابط با جمهوری اسلامی وارد خواهد شد.
یک مقام عالی رتبه آمریکایی گفت که گروه شش که به همراه ایتالیا دیداری را برگزار کردند در خصوص ضرب‌الاجل جدیدی برای رسیدن به توافق با ایران توافق کردند.
وی به جزئیات این ضرب‌الاجل جدید اشاره‌ای نکرد، اما گفت که این ضرب‌الاجل به زودی مطرح می‌شود و ایران از تاریخ آن مطلع خواهد شد. خبرگزاری رویتر نیز در گزارشی دیگر به نقل از برنز نوشت که آمریکا تمایل دارد به سولانا فرصت بیشتری برای مذاکرات با ایران داده شود. برنز افزود: اگر پس از انجام این مذاکرات ایران تعلیق نکند، آنگاه ما قطعنامه ۱۶۹۶ رابه طور کامل اجرا خواهیم کرد و معیارهای تحریم را تحت بند ۴۱ منشور سازمان ملل تصویب خواهیم کرد.
معاون وزیر امورخارجه آمریکا پس از دیدار وزیران امور خارجه ۵+۱ چنین ادعاهایی را بیان کرد. خبرگزاری آسوشیتدپرس نیز در گزارشی نوشت: ضیافت شام سه شنبه اتفاق نظر اندکی را در خصوص گام بعدی درباره ایران در بر داشت و هیچ ضرب‌الاجلی درباره این که شش کشور در چه زمانی انتظار شنیدن حرف‌های بیشتر از جانب ایران را دارند، اعلام نشد.
رایس: ایران پیش شرط تعلیق را بپذیرد
وزیر امورخارجه آمریکا نیز مدعی شد، اگر دنیا با ایران رویارو نشود، اعتبار آن خدشه‌دار خواهد شد. کاندولیزا رایس، در گفت‌وگو با شبکه سی.بی.اس گفت: مذاکرات اروپایی ما با ایران ادامه دارد، اما هنوز در پی یافتن راهی برای اعمال تحریم علیه ایران هستیم.
رایس با اشاره به عدم اعتنای ایران به قطعنامه سازمان ملل که خواستار توقف غنیسازی اورانیوم تا ۳۱ اوت شده بود اضافه کرد: مساله اعتبار جامعه بین‌المللی مطرح است. اگر مذاکرات اروپایی ما با ایران به تعلیق غنیسازی اورانیوم منجر شود، عالی خواهد بود. مذاکرات رودرروی ایران با آمریکا درباره مساله هسته‌ای موضوعی است که بسیاری از تحلیلگران و سیاستمداران از آن حمایت می‌کنند و چنین مذاکراتی می‌تواند به حدود سه دهه قطع روابط ایران و آمریکا پایان دهد.
رایس در مصاحبه دیگر با شبکه
ای.بی.سی در این زمینه تصریح کرد: ما گفته‌ایم اگر ایران آماده تعلیق است، ما نیز آماده‌ایم برای اولین بار طی چند دهه گذشته با ایرانی‌ها سر میز بنشینیم و درباره اهداف هسته‌ای آنان و ایجاد زمینه ورود ایران به سیستم بین‌المللی گفت‌وگو کنیم. هرگاه ایران پیش شرط‌ها را تامین کند من در هر زمان و در هر جایی با همتایانم دیدار می‌کنم.
در حال حاضر تلاش‌های آمریکا برای اعمال تحریمات علیه ایران ادامه دارد و نیکلاس برنز، معاون وزیر امور خارجه آمریکا می‌گوید اعضای شورای امنیت برای اعمال تحریم علیه ایران جهت ممانعت از دستیابی تهران به تکنولوژی هسته‌ای اتحاد دارند.
برنز در کمیته روابط خارجی مدعی شد: ایران می‌خواهد مسیر را به سوی رویارویی بکشاند.
دیدار لاریجانی و سولانا
پیرو تماس تلفنی سه‌شنبه شب خاویر سولانا با علی لاریجانی مقرر شد مذاکرات بعدی ایران با نماینده کشورهای ۵+۱ هفته آینده انجام شود.
یک مقام مسوول با اعلام این خبر خاطرنشان کرد: تاخیرات به وجود آمده در مذاکرات لاریجانی و سولانا برای هماهنگی‌های بیشتر و تنظیم چارچوب اصول مذاکرات احتمالی آینده است. خاویر سولانا، مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا و دکترعلی لاریجانی، دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران در گفت‌وگوی تلفنی که در دمشق صورت پذیرفت، در خصوص بسته پیشنهادی گروه و پاسخ متقابل ایران به مذاکرات جاری فی‌مابین ادامه دادند. دکتر لاریجانی و سولانا در این مذاکره تلفنی ضمن تبادل نظر پیرامون تحولات جاری توافق نمودند که هفته آینده در یکی از پایتخت‌های اروپایی مذاکرات بعدی خود را انجام دهند. نماینده ایران در آژانس بین‌المللی انرژی اتمی نیز روز سه‌شنبه در گفت‌وگو با خبرگزاری اتریش درباره دیدار نهایی که قرار است میان علی لاریجانی، دبیر شورای عالی امنیت ملی کشورمان و خاویر سولانا، رییس سیاست خارجی اتحادیه اروپا برگزار شود، گفت که این دیدار به زودی میسر خواهد شد و افزود: احتمالا این دیدار در وین برگزار خواهد می‌شود.
پیش از این نیز پس از چند بار تعویق دور دوم مذاکرات لاریجانی و سولانا، مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا تاکید کرده بود که در چند روز آینده با علی لاریجانی در نیویورک دیدار خواهد کرد و ادامه داده بود که پیشرفت مهمی در گفت‌وگوها حاصل شده است. خاویر سولانا، که نمایندگی ۵+۱ را در این مذاکرات برعهده دارد به تاریخ دقیق دیدارش با دبیر شورای عالی امنیت ملی کشورمان اشاره‌ای نکرد.
پیش از این منابع خبر غربی اعلام کرده بودند که این دیدار در نیویورک انجام خواهد شد.
سولانا که پیش از این دور اول مذاکراتش با لاریجانی را موفق و سودمند ارزیابی کرده بود، در اظهارنظرهای اخیرش در حاشیه نشست سالانه مجمع عمومی سازمان ملل درباره دیدار با لاریجانی به خبرنگاران گفت: «این دیدار بدون تردید، دیدار مهمی خواهد بود.»
سولانا درباره قطعنامه ۱۶۹۶ شورای امنیت سازمان ملل که ۹ شهریور را ضرب‌الاجل پایان غنیسازی در ایران معرفی کرده بود، گفت: منطقی خواهد بود که مادامی که در برای مذاکره باز است، قطعنامه جدیدی نداشته باشیم. سولانا اظهار کرد: انجام چنین کاری در صورتی که به مذاکرات ادامه می‌دهیم، کاری متناقض است. رییس سیاست خارجی اتحادیه اروپا گفت که تقریبا به طور روزانه تماس‌هایی با مقامات ایرانی برقرار بوده است و افزود: در طول این زمان بیشترین میزان پیشرفت را از آغاز این مذاکرات در چند سال قبل تاکنون به دست آورده‌ایم.
ایران خواستار مذاکره
مذاکره کننده ارشد هسته‌ای ایران نیز گفت: تهران مایل به ادامه مذاکرات «سازنده» با اتحادیه اروپا درباره مساله هسته‌ای خود است.
علی لاریجانی در سفر به سوریه تصریح کرد: مهم است که مذاکرات به روش سازنده انجام شود و ما در حال ادامه آن با خاویر سولانا هستیم. وی پس از دیدار با بشار اسد، رییس جمهوری سوریه و فاروق الشرع، معاون وی تاکید کرد: مذاکرات به منظور ایجاد فضای امنیت و ثبات در منطقه، ادامه دارد.
دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران گفت: آژانس بین‌المللی انرژی اتمی «بهترین تضمین» برای اطمینان به کشورهای عربی حاشیه خلیج‌فارس درباره برنامه هسته‌ای ایران است.
نقض حقوق ایران
نماینده ایران در آژانس بین‌المللی انرژی اتمی نیز اعلام کرد: ما از اعمال استانداردهای دوگانه و تبعیض بر ایران بسیار مایوس شده‌ایم.
دکتر علی اصغر سلطانیه در حاشیه برگزاری پنجاهمین کنفرانس عمومی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در عین حال افزود: ایران آماده مذاکره و حل مساله هسته‌ای است. وی که با خبرگزاری «اتریش» گفت‌وگو می‌کرد، با تاکید براین که برای استفاده از هر فرصتی آمادگی وجود دارد، ادامه داد: اما در مقابل، ما انتظار داریم که مذاکرات بدون هیچ پیش شرطی آغاز شود. وی تصریح کرد: این بهترین راه و صحیح‌ترین مسیر برای حل مساله است.
نماینده ایران در آژانس یکی از نشانه‌های بد را این واقعیت توصیف کرد که کشورهای صنعتی به تعهدشان در قبال کشورهای در حال توسعه عمل نمی‌کنند و به همین دلیل فقط یک گزینه پیش روی کشورهایی مانند ایران باقی می‌ماند و آن این که به تولیدات داخلی خود بسنده کند و خودش راکتورهای هسته‌ای بسازد. وی از این واقعیت ابراز تاسف کرد که حقوق هسته‌ای ایران نقض شده است، اما با این حال ابراز امیدواری کرد راه حلی مسالمت‌آمیز پیدا شود. سلطانیه همچنین تاکید کرد که هیچ دلیلی برای توقف غنیسازی اورانیوم در ایران وجود ندارد، چرا که فعالیت هسته‌ای صلح‌آمیز و غنیسازی اورانیوم ناقض قوانین بین‌المللی نیست. نماینده ایران در آژانس همچنین ادعای پنج عضو دائم شورای امنیت به همراه آلمان را مبنی بر این که تهران با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی همکاری نمی‌کند، رد کرد و گفت: «ما اقدامی خلاف معاهده منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای انجام نداده‌ایم و حتی ایران بر خلاف این ادعاها به مذاکره پرداخته است و طرف‌های دیگر را نیز به مذاکره بدون پیش‌شرط دعوت کرده است.»
وی تصریح کرد که ایران همواره خواستار حل سریع و مسالمت‌آمیز مساله هسته‌ای ایران بوده است. سلطانیه همچنین هشدار داد در صورتی که در جریان برگزاری کنفرانس عمومی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی تحریمی بر ایران اعمال شود، تهران «به صورتی جدی در کار و همکاری آینده‌اش با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی تجدیدنظر خواهد کرد.»
نماینده ایران در آژانس درباره دیدار نهایی که قرار است میان علی لاریجانی، دبیر شورای عالی امنیت ملی کشورمان و خاویر سولانا، رییس سیاست خارجی اتحادیه اروپا برگزار شود، گفت که این دیدار به زودی میسر خواهد شد و افزود: احتمالا این دیدار نیز در وین برگزار خواهد می‌شود.
منبع: خبرگزاری فارس و ایسنا
