باوجودی‌که ایران خواهان ارسال تجهیزات از کشورها برای خواندن اسرار نهفته در این دو جعبه سیاه است، اما فرانسوا فیلیپ شامپین، وزیر امورخارجه کانادا در سخنانی با بیان اینکه «متوجه درخواست ایران برای انتقال تجهیزات رمزگشایی جعبه سیاه هواپیما به ایران هستیم» گفت که این کار از نظر فنی امکان‌پذیر نیست. به گزارش «ایسنا» وزیر امورخارجه کانادا در گفت‌وگو با رادیو بی‌بی‌سی درباره سانحه سقوط هواپیمای اوکراینی در ایران و درخواست کشورهای مرتبط از تهران برای تحویل جعبه‌های سیاه هواپیما گفت:« پس از ۳۰ روز تلاش باید به راه‌حلی دیگر فکر کرد و ما می‌دانیم که فرانسه آخرین تجهیزات برای رمز گشایی این جعبه‌ها را در اختیار دارد. این کار همچنین باید به شکل کاملا شفاف و درست انجام شود.» شامپین در پاسخ به سوالی درباره موضع تهران مبنی بر اینکه خواستار انتقال فناوری رمزگشایی جعبه‌های سیاه به ایران شده است نیز توضیح داد که این کار امکان‌پذیر نیست، چراکه تجهیزات این کار چیزی نیست که بتوان آن را درون یک چمدان قرار داد و منتقل کرد. این یک کار تخصصی است که به نرم‌افزار و سخت‌افزار خاص خود، به‌ویژه در شرایطی نیاز دارد که جعبه‌ها آسیب دیده است. وی ادامه داد: «بنابراین پاسخ ما این است که متوجه درخواست شما هستیم؛ اما انتقال این تجهیزات ممکن نیست. از این‌رو تنها گزینه باقیمانده، انتقال جعبه‌های سیاه به کشوری ثالث همچون فرانسه است، چراکه این کشور نگرانی‌های جامعه بین‌الملل را درک می‌کند. من همواره بر لزوم انجام این کار به نحوی شفاف و دقیق تاکید کرده‌ام.»

در همین ارتباط روز شنبه نیز الکسی دانیلوف، دبیر شورای امنیت ملی و دفاعی اوکراین در راس هیاتی با علی شمخانی دبیر شورای عالی امنیت ملی دیدار و گفت‌وگو کرد. در این دیدار طرفین درباره روابط دوجانبه و حادثه سقوط هواپیما به بحث و تبادل نظر پرداختند.