گروه جامعه- به جای فامیل (فرانسوی) بنویسیم خانواده، خاندان، به جای ضدعفونی بنویسیم گندزدایی، به جای در عوض بنویسیم به جای، به جای... فستیوال (فرانسوی) بنویسیم جشنواره، به جای قاراشمیش (ترکی) بنویسیم درهم‌برهم، به جای قاچ قاچ (ترکی) بنویسیم ترک‌ترک، به جای باقی بنویسیم جاوید، پایدار.