معدن و توسعه: نیپون استیل و آرسلور میتال یک یادداشت تفاهم با یکدیگر امضا کرده‌اند که روابط فنی و استراتژیک این دو شرکت مهم فولادسازی در جهان را تقویت کرده و نیز همکاری‌ها و سرمایه‌گذاری مشترک آنان را در آمریکا توسعه دهد. از سال ۲۰۰۶ که آرسلور میتال به‌وجود آمد این دو شرکت به‌دنبال توسعه همکاری‌ها و اتحاد استراتژیک جهانی با یکدیگر هستند. بخشی از این اتحاد استراتژیک این است که آرسلور میتال پذیرفته است که تعهداتی را که قبلا بین آرسلور و نیپون استیل بوده است شرکت جدید نیز به این تعهدات متعهد خواهد ماند. این اتحاد جدید فنی تا سال ۲۰۱۱ استمرار خواهد داشت. نیپون استیل دانش فنی لازم را به آرسلور میتال ارائه خواهد داد تا محصولاتی را تولید کند که صنایع خودروسازی ژاپن در اروپا را تغذیه کند و متقابلا آرسلور میتال نیز به نیپون استیل فناوری لازم را آموزش خواهد داد تا واحدهای خودروسازی اروپا را در آسیا تغذیه کند. دو شرکت در زمینه تولید ورق برای خودروسازی‌ها همکاری‌های خود را توسعه داده و ورق‌های جدیدی را تولید خواهند کرد.

این توافقنامه شامل مفادی نیست که مانع شود آرسلور میتال نتواند نیپون استیل را تصاحب کرده و یا با آن ادغام شود.