ترجمه-رضا سادات:بانک چونگ کینگ چین که از بانک‌های اعطا کننده تسهیلات در جنوب غربی چین است برای توسعه فعالیت‌‌‌های خود در جنوب این کشور به ویژه هنگ‌کنگ ۲۰۰میلیون دلار اعتبار جذب می‌کند. گفته می‌‌شود چونگ کینگ برای تامین این میزان بودجه با دو بانک BLB و موسسه موگان استنلی وارد مذاکره شد اما این دو برای پرداخت این تسهیلات خواستار خرید سهام بانک چینی شده‌اند. پیش از این و در ماه دسامبر سال گذشته میلادی موسسه سرمایه‌‌گذاری کار لایل آمریکا با پرداخت ۰۱/۱ میلیارد یوآن چین معادل ۱۵۰میلیارد دلار چیزی در حدود ۲۵درصد کل سهام بانک چونگ کینگ را خریداری کردند و در شرایط جاری واگذاری بخش دیگری از سهام این بانک به سرمایه‌گذاری خارجی با محدودیت قانونی مواجه است.اقدام این بانک چینی برای جذب سرمایه‌‌های خارجی نمادی از الگوی جدیدی است که بانک‌های چینی برای تامین نقدینگی مورد نیاز توسعه فعالیت‌های خود در ماه‌‌‌های اخیر برگزیده‌‌‌اند.