ترجمه: رضا سادات

اقدام شرکت سرمایه‌گذاری کاسو و شرکا که پس از اکتساب سهام شرکت ADESA با انتشار اعلامیه‌ای از عزم خود برای ایجاد تغییرات در قراردادهای بیمه‌ای این شرکت خبر داد اعتراض بیمه گذارها و رسانه‌ها را برانگیخته است. این شرکت آمریکایی که با پرداخت ۷/۳میلیارد دلار تمامی سهام ADESA را خریداری کرده است اعتقاد دارد تمامی قراردادهای بیمه صادر شده توسط زیر مجموعه جدیدش متضمن بندهایی است که مغایر قوانین بیمه‌ای در ایالات متحده است و به همین دلیل این قراردادها باید مورد بازنگری قرار گیرد.

اگر چه هنوز این مساله به طرح شکوایه‌های قضایی علیه ADESA منجر نشده اما گمان می‌رود کمیسیون ساماندهی صنعت بیمه آمریکا نیز وارد عمل شود و این شرکت را ملزم به اجرای تعهداتش کند و هر گونه تغییر در قراردادها را صرفا در مورد مشتریان جدید قابل اجرا اعلام کند.