کاسه زیر نیم کاسه

میم رسا

مخالفان جهانی سازی هر جا سازمان تجارت جهانی نشست و گردهمایی رسمی برگزار می‌کند به خیابان‌ها می‌آیند و شعارهای داغ خود را سر می‌دهند.

سال گذشته در جریان نشست وزرای WTO در هنگ‌کنگ صدها کشاورز هندی و ویتنامی خود را به محل برگزاری این نشست رساندند و تا دلشان خواست شعار دادند و خیابان را بستند. آن پلاکارد معروف را هم که یک سرش به سمت دموکراسی است و سر دیگرش به جانب WTO در دست داشتند.

اما کو گوش شنوا؟‌ مدیر کل WTO که گوش‌‌های خود را با چند مثقال پنبه تولیدی همان کشاورزان کیپ کرده بود در گفت‌وگو با خبرنگاران گفت: این کشاورزان دارند تیشه به ریشه آینده خود می‌زنند. چون نمی‌دانند هر جا نظام یارانه‌ای وجود دارد حتما کاسه‌ای زیر نیم‌ کاسه است.

ما هر چه فکر کردیم نفهمیدیم مدیرکل WTO این ضرب‌المثل زیبای فارسی را از کجا کش رفته است.

ماجرا آنجا مبهم‌تر می‌شود که بدانیم گزارش رژیم تجاری کشورمان هنوز به سمع و نظر جناب مدیرکل WTO نرسیده. اگر هم رسیده باشد فکر نمی‌کنیم این ضرب‌المثل در آن موجود باشد.