مقام‌های آمریکایی گفتند: شرایط مجوز به گونه‌ای است که از دریافت درآمد حاصل از فروش نفت شورون توسط شرکت ملی نفت ونزوئلا (پدوسا) جلوگیری می‌کند. وزارت خزانه‌داری ایالات متحده اعلام کرد زمان این مجوز ۶ماهه خواهد بود و پس از آن به‌طور خودکار ماهانه تمدید می‌شود. شورون مستقر در ایالت کالیفرنیای آمریکا در بیانیه‌ای اعلام کرد مجوز ایالات متحده شفافیت بیشتری را به بخش نفت ونزوئلا می‌آورد و به شورون اجازه می‌دهد از فروش نفتی که اکنون با مشارکت پدوسا تولید می‌شود بهره گیرد. پس از تحریم‌های نفتی ونزوئلا در سال ۲۰۱۹، شورون معافیتی برای تجارت نفت خام ونزوئلا برای بازپرداخت بدهی‌های معوق دریافت کرد، اما این امتیازها یک سال بعد به حالت تعلیق درآمد.

شورون از طریق چهار سرمایه‌گذاری مشترک با پدوسا، روزانه حدود ۲۰۰هزار بشکه نفت خام تولید و پیش از تحریم‌ها به سراسر جهان صادر می‌کرد. با مجوز صادرشده از سوی دولت آمریکا، شورون نمی‌تواند به این کشور آمریکای جنوبی عضو سازمان کشورهای صادرکننده نفت (اوپک) در توسعه میدان‌های نفتی کمک کند. با‌این‌حال، راهی برای جبران بخشی از بدهی‌های چند‌میلیارد‌دلاری این شرکت آمریکایی از پدوسا از طریق فروش نفت خام فراهم می‌شود. این مجوز همچنین به شرکت آمریکایی اجازه می‌دهد برای کمک به پالایش نفت خام این کشور به انواع (گریدهای) نفت صادراتی، مواد لازم را وارد کند.

مجوز شرکت‌های خدمات میدان نفتی بیکر هیوز، هالیبرتون، شلمبرژه و ودرفورد اینترنشنال تمدید شد اما توسعه نیافته است و این وضع هرگونه افزایش تولید نفت ونزوئلا را محدود می‌کند. ایالات متحده که برای نخستین‌بار در سال ۲۰۱۷ تحریم‌هایی را علیه پدوسا اعمال کرد، گفت: این حق را برای خود محفوظ می‌داند که هر زمان که بخواهد مجوز را لغو یا برقرار کند. وزارت خزانه‌داری آمریکا در بیانیه‌ای مدعی شد این اقدام بازتاب‌دهنده سیاست دیرینه ایالات متحده برای کاهش هدفمند تحریم‌ها بر اساس گام‌هایی مشخص است که رنج مردم ونزوئلا را کاهش می‌دهد و از احیای دموکراسی حمایت می‌کند.