مکالمه مستقیم افراد ناشنوا با کمک مایکروسافت

شرکت نرم‌افزاری مایکروسافت، مترجم زبان اشاره کم هزینه طراحی کرده است که اشاره‌ها را به زبان گفتاری و نوشتاری و برعکس تبدیل می‌کند. به گزارش خبرگزاری مهر،‌ مایکروسافت با همکاری محققان چینی، مترجم زبان اشاره کینکت را خلق کرده است؛ نمونه اولیه از سیستمی که ژست‌های زبان اشاره را درک و آنها را به زبان گفتاری و نوشتاری و برعکس تبدیل می‌کند. این مترجم از یک رایانه و یک دوربین کینکت که ژست‌های اشاره را تشخیص می‌دهد، استفاده می‌کند و می‌تواند ترجمه گفتاری یا نوشتاری از صحبت‌های فرد ناشنوا را به دیگر افراد ارائه دهد.این سامانه گفت‌وگوی دو سوی مکالمه را می‌گیرد. به صورتی که وقتی فرد ناشنوا از زبان اشاره استفاده می‌کند دستگاه یک ترجمه گفتاری یا نوشتاری از سخنان وی را به طور زمان واقعی ارائه می‌کند. این سیستم کلمات شفاهی فرد دوم را نیز می‌گیرد و آن را به زبان اشاره قابل درک و دقیق برای فرد ناشنوا ترجمه می‌کند.حسگرهای کینکت که در اصل برای بازی‌های رایانه‌ای و ویدئویی طراحی شده‌اند می‌توانند با کمک رایانه وضعیت بدن کاربر و حرکات او را تشخیص داده و آنها را به دستور ترجمه کنند.پروفسور زیلین چن معاون موسسه فناوری رایانه در آکادمی علوم چین می‌گوید: می‌دانیم فناوری اطلاعات به‌ویژه فناوری رایانه با سرعت زیادی در حال پیشرفت است. از این رو فکر می‌کنم، زمان ارائه فناوری هایی برای کمک به جامعه ناشنوایان فرا رسیده است.این پروژه حاصل همکاری آکادمی علوم چین، دانشگاه پکن یونیون و مرکز تحقیقات مایکروسافت در آسیا است.