آن سوی آب
ترجمه گریه کودکان با آیفون!
شرکتی در اسپانیا ابزاری را مخصوص گوشی آیفون ارائه کرده است که میتواند گریه کودکان را ترجمه کرده و احساس نهفته در پس آن را آشکار سازد. زمانی که کودکی میگرید، حتی حساسترین پدر و مادرها نیز در یافتن دلیل گریه او دچار مشکل میشوند، مشکلی که به تازگی در صورت به همراه داشتن یک گوشی اپل میتوان آن را رفع کرد. این ابزار جدید گوشی آیفون که متناسب با شرایط پدرها و مادرهای جوان ساخته شده است میتواند رازهای نهفته در صدای گریه و فریاد نوزادان را رمزگشایی کند. مترجم گریه نام ابزاری است که توسط شرکتی به نام Biloop در بارسلونا ارائه شده و میتواند با کمک گرفتن از فناوری آنالیز صدا یکی از حالتهای احساسی کودکان از قبیل گرسنگی، خستگی، آزردگی، استرس یا غمگینی را تشخیص دهد. به گفته خالق این ابزار، تحقیقات متعدد در رابطه با کودکان نشان داده است کودکانی که به نیازها و درخواستهای آنها توجه به موقع شده کمتر گریسته و در این صورت میتوانند مهارتهای شناختی و اجتماعی مستحکم تری را پرورش دهند. مترجم گریه با صرف ۱۰ ثانیه میتواند صدای کودک را ترجمه کرده و احساسی که در پس آن نهفته است را فاش کند و در عین حال برای آرام کردن کودک راهنماییهایی را به پدر و مادر ارائه کند.
بر اساس گزارش ایبیسی، به گفته شرکت تولیدکننده این ابزار، مترجم گریه در ترجمه خود از دقتی ۹۶درصدی برخوردار است و قادر است گریه هر کودکی را با هر نوع فرهنگ و زبانی ترجمه کند.
ارسال نظر