امروز: اضطراب در یونان

امروز اروپا روز سختی را پشت سر خواهد گذاشت. در هفته گذشته و در آستانه انتخابات مجدد یونان که امروز برگزار می‌شود، تنها لحظات خوش اروپا در فوتبال جام ملت‌های این قاره رقم خورده است. گره خفه‌کننده‌ بحران اقتصادی، هر لحظه بر گلوی اروپا تنگ‌تر می‌شود: اسپانیا بیش از صد میلیارد یورو کمک دریافت کرد و قول داد تا به برنامه‌های ریاضت اقتصادی خود ادامه دهد، اما مردم در چند روز گذشته به خیابان‌ها ریخته‌اند و کارگران معدن اعتصاب سراسری کرده‌اند؛ نخست‌وزیر ایتالیا از اوضاع بسیار بد اقتصاد کشورش سخن گفته است؛ ایرلند و پرتغال با سیاست‌های انقباضی معاهده مرکوزی هم از بحران خارج نشده‌اند و حالا یونان، انتخابات مجدد خود را برگزار می‌کند تا مشخص شود جریان «چرخش به چپ» در اروپا هنوز هم ادامه دارد یا نه. آنتونیس ساماراس، رییس حزب محافظه‌کار دموکراسی نو که پیش از انتخابات ماه مه بر یونان حاکم بود، این انتخابات را انتخابِ بین دراخما و یورو دانسته است.

حزب متبوع وی و بسیاری دیگر تصور می‌کنند اگر ائتلاف چپ رادیکال، یعنی گروه سیریزا به رهبری آلکسیس سیپراس حکومت را به دست بگیرد، یونان از منطقه یورو خارج خواهد شد. با این حال، در آن سوی رقابت نیز سیپراس از باقی ماندن در منطقه یورو دفاع و نتیجه‌ زمامداری محافظه‌کاران را خروجی پرضرر از یورو ارزیابی می‌کند. بنابراین، تفاوت عمده بین راست‌ها و چپ‌ها نه در خروج از یورو ــ که هر دو مخالف آن هستند ــ بل در حمایت از سیاست‌های انقباضی مورد حمایت آلمان است. راست‌های دموکراسی نو موافق این سیاست‌ها هستند و آن را تنها راه برون‌رفت از بحران می‌دانند. چپ‌ها مخالف هستند و این سیاست‌ها را ضدتولیدی می‌خوانند. با این حال، انتخابات یونان حتی پیش از آنکه برگزار شود، روز جمعه بازارهای مالی اروپا را دستخوش بحران کرده است و به نظر می‌رسد زمین بازی این انتخابات بسیار پهناورتر از سرزمین یونان باشد. با اینکه آخرین نتایج نظرسنجی‌ها که مربوط به دو هفته پیش است، از کاهش محبوبیت ائتلاف چپ رادیکال خبر می‌دهد، اما در کشور بی‌ثبات و بحران‌زده‌ای مثل یونان تنها روز انتخابات نتایج را معین خواهد کرد. بله، امروز اروپا روز سختی را پشت سر خواهد گذاشت.